Sanglant, mais juste: L'abattage en islam

• Autores: Hocine Benkheira
• Localización: Etudes rurales, ISSN 0014-2182, Nº. 147-148, 1998 (Ejemplar dedicado a: Mort et mise à mort des animaux), págs. 65-80
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Bloody but just: Slaughtering animals in Islam. -- Only God, the Creator of all living beings, can make decisions about death. To kill a person or animal is to take God's place. However, He allows people to kill animals in case of need, mainly for food or even in self-defense. A body of rules organizes the Muslim's relation with wild and domestic animals. Keeping to these rules, in particular the one about ritual slaughtering practices, socializes the animal's death by controlling human violence.

  • français

    Dieu, Créateur de toute vie, peut seul décider de la mort. Tuer un homme ou un animal, c'est se substituer à Lui. Il a cependant permis aux hommes de tuer des animaux en cas de nécessité, pour se nourrir essentiellement, éventuellement pour se défendre. Un important corpus de prescriptions régit et organise la relation des musulmans aux animaux domestiques et sauvages. Le respect de ces règles, en particulier de celles ayant trait à l'abattage rituel, permet de socialiser la mort animale en contrôlant la violence humaine.