Servicios de primaria y secundaria que comparten equipamiento. Experiencias en Gipuzkoa: posibilidades y dificultades

• Jon Iribar Goenaga ^[1]
  1. [1] Diputación Foral de Gipuzkoa
• Localización: Zerbitzuan: Gizarte zerbitzuetarako aldizkaria = Revista de servicios sociales, ISSN 1134-7147, Nº. 63, 2017, págs. 49-56
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El desarrollo de la Ley Vasca de Servicios Sociales (2008) implica la creación de nuevos servicios asociados a una infraestructura física. Esta cuestión resulta especialmente problemática para los ayuntamientos de tamaño pequeño o mediano que han de ejercer competencias de este tipo, en parte por los fuertes gastos que pueden estar asociados a la inversión, y en parte porque algunos servicios sólo tienen sentido si sirven a varios ayuntamientos de un área o comarca, lo que complica la promoción de nuevas infraestructuras sociales. Una alternativa es promover esos recursos asociándolos a infraestructuras de atención secundaria, tanto actuales como en proyecto, y tanto de titularidad pública como privada. Para contribuir a explorar esas alternativas, el presente artículo describe algunas experiencias que se han ido desarrollando en Gipuzkoa, con el objetivo de difundirlas y extraer algunas lecciones que puedan servir al conjunto de los servicios sociales de Euskadi, pero muy en particular a ayuntamientos y mancomunidades.

  • euskara

    Gizarte Zerbitzuetako Euskal Legearen garapenak (2008) berarekin dakar azpiegitura fisiko bati loturiko zerbitzu berriak sortzea. Alderdi hori bereziki arazotsua gertatzen zaie horrelako eskumenak bete behar dituzten tamaina txiki eta ertainekoak diren udaletxeentzat, alde batetik inbertsioari loturiko gastu garrantzitsuak ageri direlako, eta bestetik, zerbitzu batzuen zeregina zentzudun bilakatzen delako zonalde edo eskualde zehatz zenbait udaletxeetara bideratzean, eta horrek zaildu egiten du azpiegitura sozial berrien sustapena. Horren ordezko aukera bat izan daiteke baliabide horiek sustatzea bigarren mailako arretako azpiegituretan batuz, dela jada abian daudenak, dela proiektaturik daudenak, eta bai titulartasun publikodunak bai pribatuak. Ordezko aukera horien esplorazioan lagungarri gertatzeko, artikulu honetan deskribatzen dira Gipuzkoan garatzen joan izan diren zenbait esperientzia, betiere helburu izanik berauen hedakuntza eta Euskadiko gizarte-zerbitzuen eremu osoari baliagarri gertatzea, baina berariaz udaletxe eta mankomunitateentzako.