A inundação do dia 31 de janeiro de 2015 na bacia inferior do Rio Ceira: contributo para o conhecimento dos riscos e importância da informação para a gestão da emergência

• Autores: Carlos Cruz, Luciano Lourenço
• Localización: Territorium, ISSN 0872-8941, ISSN-e 1647-7723, Nº. 23, 2016 (Ejemplar dedicado a: Riscos, Saúde e Sociedade), págs. 171-190
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • January 31st 2015 flooding in the lower basin of the Ceira River: contribution to the knowledge of the hazard and the importance of information to emergency management
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Na madrugada de 31 de janeiro de 2015, assistiu-se a um episódio de inundação na bacia inferior do Rio Ceira, junto a Coimbra, fenómeno que foi amplamente dissecado pelos media e vivido pelas populações que o associaram a uma rutura no transvase da barragem do Alto Ceira para a de Santa Luzia, em Pampilhosa da Serra, o que aconteceu sem que estivessem preparados e sem previamente terem sido avisados. Concluiu-se que o efeito da rutura não foi significativo para o nível de consequências verificadas e que a ação da resposta foi adequada face à informação disponível. Contudo urge adotar novas estratégias de mitigação do risco e da gestão da emergência.

  • English

    In the early morning of January 31st 2015, there has been a flood episode in the lower basin of the Ceira River, near Coimbra, a phenomenon that was widely dissected by the media and experienced by people, who have associated it toa rupture in the dam transfer from Alto Ceira to Santa Luzia, in Pampilhosa da Serra. It took place without them being prepared and without warning. It was concluded that the effect of the rupture was not significant to the verified levelof consequences and the response was appropriate given the available information. However it is urgent to adopt new strategies of risk mitigation and emergency management.