La fachada de la iglesia del Colegio de la Compañía en Monforte de Lemos. Temperar la arquitectura

• Autores: María Rivo Vázquez
• Localización: El Greco en su IV Centenario: patrimonio hispánico y diálogo intercultural / María Esther Almarcha Núñez-Herrador (dir. congr.), Palma Martínez-Burgos García (dir. congr.), María Elena Sainz Magaña (dir. congr.), 2016, ISBN 978-84-9044-177-0, págs. 891-905
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    El Colegio de la Compañía de Jesús en Monforte de Lemos fue patrocinado por el Cardenal Rodrigo de Castro y diseñado hacia 1592 por el arquitecto de origen milanés Vermondo Resta y el jesuita Andrés Ruiz. La iglesia es el eje de la fachada principal del edificio, un gran frente bitorreado de reminiscencia escurialese. De hecho, la relación del comitente, los jesuitas y los artífices con el círculo de Juan de Herrera determinaron una gran influencia del clasicismo herreriano en el proyecto;

    pero la fachada de la iglesia es también uno de los ejemplos más interesantes del "romanismo" en la arquitectura jesuítica española de finales del siglo XVI. Su esquema general, basado en dos cuerpos unidos por aletones, y otros rasgos siguen claramentelos tratados deSerlio y Vignola y al propio Gesù de Roma.El objetivo de este trabajo es reconsiderar las circunstancias constructivas y lasfuentes de la fachada eclesial para entender mejor los términos de su conciliación entretradición italiana y española, manierismo y clasicismo. In fact, the relationship between the patron, the Jesuits and the architects with Juan de Herrera's circlesresulted inthe big influence of Herrera's classicism in the project; but the church's façade is also one of the most interesting examples of architectural "romanism" among Spanish Jesuit buildings of the late 16th century. Its general scheme based on two levels joined by buttresses and other features were clearly patternedafter the treatises by Serlio and Vignola and the Gesù in Rome. The aim of this paper is to reconsider the construction history and sources of this church's façade in order to understand better the terms of its conciliation betweenItalian and Spanish tradition, mannerism and classicism.

  • English

    The College of the Society of Jesus in Monforte de Lemos was patronized by Cardinal Rodrigo de Castro and designed c. 1592 by the Milanese architect Vermondo Resta and the Jesuit Andrés Ruiz.

    The church is the focus of the building main façade, a large front with reminiscences of the Escorial.