Óleo vegetal no controle do míldio em videiras casta ‘Isabel Precoce’ em sistema biológico

• Carla Garcia ^[1] ; Cacilda Márcia Duarte Rios Faria ^[1] ; Renato Vasconcelos Botelho ^[1] ; Carla Daiane Leite ^[2] ; Kamila Cardozo de Souza ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual do Centro-Oeste

     Universidade Estadual do Centro-Oeste

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Tecnológica Federal do Paraná

     Universidade Tecnológica Federal do Paraná

     Brasil

     
• Localización: Ciência e técnica vitivinícola, ISSN 0254-0223, Vol. 30, Nº 1, 2015, págs. 21-28
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Vegetable oil in control mildew in vines 'Isabel Precoce' in organic system
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The study aimed to verify the effect of a vegetable oil in control of downy mildew (Plasmopara viticola). The treatments consisted of increasing concentrations of a vegetable oil (OV) emulsifiable (0; 0.05; 0.1; 0.2; 0.4 and 0.8 mL L-1) being carried out with the standard treatment of bordeaux mixture in vitro tests on grape variety 'Isabel Precoce' (Vitis labrusca) in organic farming system. Sporangia germination tests were performed for P. viticola, besides the estimate of the area under the curve of evolution of the disease (AUCED) the leaf discs mildew in vines and maintained in the greenhouse and field in two consecutive years (2012/2013 and 2013/2014). It was observed that the VO concentrations reduced the germination of the pathogen and the efficiency was directly related to the product contact time with the sporangia. In leaf discs concentrations 0.2; 0.4 and 0.8 mL L-1 reduced up to 80% AUCED mildew. In greenhouse concentration 0.40 mL L-1 of the compound tested did not differ statistically from Bordeaux mixture, reducing AUCED in more than 60% in the two trials. In field conditions, VO applications between 0.1 and 0.2 mL L-1 reduced by up to 61% to AUCED mildew in two consecutive years. Both methods did not differ statistically from the standard treatment. The results of these studies indicate that spraying the aqueous solution of vegetable oil tested showed promising results under field conditions in the greenhouse and in vitro, although with different responses to the tested concentrations, cultivation conditions and year.

  • português

    O trabalho teve como objetivo verificar o efeito de um óleo vegetal no controle do míldio da videira (Plasmopara viticola). Os tratamentos consistiram de concentrações crescentes de um óleo vegetal (OV) emulsionável (0; 0,05; 0,1; 0,2; 0,4 e 0,8 mL L-1) sendo o tratamento padrão realizado com calda bordalesa em ensaios in vitro em videiras da casta ‘Isabel Precoce’ (Vitis labrusca) em sistema de agricultura biológica.

    Foram realizados testes de germinação de esporângios de P. viticola, além da estimativa da área abaixo da curva de evolução da doença (AACED) do míldio em discos de folhas e em videiras mantidas em estufa e no campo, em dois anos consecutivos (2012/2013 e 2013/2014). Observou-se que as concentrações de OV reduziram a germinação do patógeno e a eficiência estava diretamente relacionada com o período de contato do produto com os esporângios. Nos discos de folha as concentrações 0,2; 0,4 e 0,8 mL L-1 reduziram acima de 80% a AACED do míldio. Em estufa a concentração 0,40 mL L-1 do composto testado não diferiu estatisticamente da calda bordalesa, reduzindo a AACEPD em mais de 60% nos dois ensaios. Em condições de campo, aplicações de OV entre 0,1 e 0,2 mL L-1 reduziram em até 61% a AACED do míldio em dois anos consecutivos.

    Ambas as modalidades não diferiram estatisticamente do tratamento padrão. Os resultados destes trabalhos indicaram que pulverizações da solução aquosa de óleo vegetal testada apresentaram resultados promissores em condições de campo, em estufa e em in vitro, embora com diferentes respostas para as concentrações testadas, condições de cultivo e ano.