Análisis de las capacidades aéreas de los países de nuestro entorno

• Autores: José Tomás Hidalgo Tarrero
• Localización: Cuadernos de estrategia, ISSN 1697-6924, Nº. 179, 2016 (Ejemplar dedicado a: Análisis comparativo de las capacidades militares españolas con las de los países de su entorno), págs. 167-210
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Aunque la crisis económica ha llegado a todos los países europeos, no ha llegado a todos por igual. En este capítulo se analizan las capacidades de las fuerzas aéreas de los cinco principales países de la Unión Europea, Alemania, Francia, Italia, Reino Unido y España, y como ha afectado a cada una de ellas la citada crisis.

    Una mirada superficial parece indicar que el Ejército del Aire apenas ha perdido terreno con las otras cuatro fuerzas aéreas analizadas; pero un análisis pormenorizado revela que hay carencias críticas en las que no hemos avanzado y en ninguna de las capacidades analizadas hemos dejado de perder terreno, por supuesto que ya no hablamos de ganar terreno. En especial la Royal Air Force ha mostrado en los cinco años analizados un dinamismo y una visión de futuro, por supuesto apoyada por su gobierno, que nosotros no hemos podido tener.

  • English

    Although the economic crisis has reached all European countries, it has not reached everyone equally. This chapter analyses the capabilities of the Air Forces of the top five countries in the European Union, Germany, France, Italy, United Kingdom and Spain and how each one has been affected by the crisis.

    A cursory glance suggests that the Ejército del Aire (Spanish Air Force) has barely lost ground with the other four Air Forces analyzed; but a detailed analysis reveals that there are critical gaps in which we have made no progress and that in all of the analyzed capabilities have steadily lost ground, of course we do not talk of gaining ground. Especially the Royal Air Force has shown in the five analyzed year’s dynamism and a vision, of course supported by its government, which we have not been able to have.