La historieta como relato de un trauma social en América Latina: los casos Historietas por la Identidad (Argentina) y Acto de Guerra (Uruguay).

• Laura Cristina Fernández ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba

     Universidad Nacional de Córdoba

     Argentina

     
• Localización: Miguel Hernández Communication Journal, ISSN-e 1989-8681, Nº. 7, 2016, págs. 191-215
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el presente artículo se parte de la observación sobre las repercusiones que la crisis económica, política y social de Argentina en el año 2001 y luego, en forma más moderada, de Uruguay, tuvieron sobre el imaginario del campo de la historieta de dichos países. De modo más específico, se pretende analizar cómo esas marcas traumáticas de la crisis se revelan en algunas producciones creadas bajo ese lenguaje popular, pues nuestra hipótesis sostiene que, además de las graves consecuencias para el desarrollo de los países, los mencionados fenómenos, paulatinamente, fueron respondidos por estas sociedades con una preocupación por revisar el pasado, tanto el histórico como el reciente. Uno de los aspectos que mayor presencia ha adquirido en los discursos del período posterior a tales quiebres sociales es el concepto de “memoria reciente”, dentro del cual nos interesa particularmente la construcción de la imagen sobre las militancias armadas de los años setenta que reflejan algunas historietas contemporáneas. Desde una perspectiva epistemológica de cruce entre la Historia Social del Arte, la Sociología del Arte, los Estudios Culturales y el Análisis Crítico del Discurso, elegimos como objeto de estudio a las historietas, centrándonos en los casos del proyecto Historietas por la Identidad (VV.AA., Argentina: 2012-2015) y en Acto de Guerra (Rodolfo Santullo - Matías Bergara, Uruguay: 2010).

  • English

    This paper pretends to analyze how the economical, political and social crisis in Argentina in 2001 (and, then, a moderate one in Uruguay) impacted the comic’s field of these counties. Specifically, how these traumatic traces of crisis are revealed on some productions of this popular language: we understand that (beyond the serious consequences in these countries development) this phenomenon was replied by the societies with a concern about the historical and/or the recent past. The concept of “recent memory” is one of the most important aspects on this post-crisis period's discourses. We are interested particularly on how the 70’s Guerrilla Image is constructed in some of these actual comics. We adopt an heterodox epistemological perspective, which combines elements from the Sociology of Art, the History of Art, The Cultural Studies and the Critical Discourse Analysis, in order to study the cases of Historietas por la Identidad (VV.AA., Argentina: 2012-2015) and Acto de Guerra (Rodolfo Santullo - Matías Bergara, Uruguay: 2010).tension, at the same time that spotlight their boundaries and difficulties.