Intervenir en la ciudad desde la mediación cultural

• Autores: Mariló Fernández, Francisco Rubio
• Localización: URBS: Revista de estudios urbanos y ciencias sociales, ISSN-e 2014-2714, Vol. 5, Nº. 2, 2015, págs. 273-280
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Intervening in the city from cultural mediation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Dentro del contexto del barrio de Bellvitge, en l‟Hospitalet de Llobregat, explicamos nuestro trabajo de mediación cultural, desarrollando este concepto en relación a la experimentación de estrategias y mecanismos de intervención en la ciudad alrededor de la construcción de su historia. A partir de la localización de un espacio de trabajo dentro del mismo barrio, proponemos dos proyectos concretos que representan nuestro modo de ver la vida en la ciudad y el proceso de emancipación de sus habitantes: Bellvitge rol en vivo, a través del que proponemos crear de forma colectiva un rol en vivo basado en los cincuenta años de historia del barrio; y, por otro lado, ANTI-MODULOR, un conjunto de proyectos que giran en torno a los modos en que habitamos la ciudad.

  • English

    We explain our work in cultural mediation in the context of the Bellvitge neighborhood in L‟Hospitalet de Llobregat by developing this concept in relation to experimentation in urban intervention strategies and mechanisms around the city‟s history. From the location of a workspace in the same neighborhood, we propose two projects that represent our way of seeing life in the city and the emancipation of its inhabitants: Bellvitge rol en vivo, through which we aim to collectively create a live role based on the neighborhood‟s fifty years of history, and secondly ANTI-MODULOR, a set of projects regarding the ways in which we inhabit the city