La expresión fraseológica de los valores éticos y estéticos

• Pejović, Andjelka ^[1]
  1. [1] Universidad de Kragujevac
• Localización: Colindancias: Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, ISSN-e 2393-056X, ISSN 2067-9092, Nº. 4, 2013, págs. 265-273
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Phraseological Expression of Ethical and Aesthetic Values
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el presente trabajo se analizan los valores éticos y estéticos que se constituyen a través de las unidades fraseológicas en español y en serbio. Partimos de una concepción amplia de la fraseología y tratamos paremias y locuciones. El análisis demuestra que los cambios que se producen en la sociedad influyen en la formación de los valores y en nuestros principios éticos y estéticos, y revela muchas similitudes entre las lenguas y culturas en cuestión respecto a los valores tratados.

  • English

    In this paper we analyse the ethical and aesthetical values constructed through phraseological units in Spanish and Serbian. We have based our investigation on the broad conception of phraseology and we deal with proverbial phrases and idioms. The analysis shows that social changes have a strong influence on the formation of values and our ethical and aesthetical principles. It also reveals many similarities between the two languages and cultures concerning the treated values.