Grupos consonánticos cultos en la documentación medieval de Miranda de Ebro

• Ana Lobo Puga ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Con una letra joven: Avances en el estudio de la Historiografía e Historia de la Lengua Española / coord. por Mª Clara Grande López, Leyre Martín Aizpuru, Soraya Salicio Bravo; José Jesús Gómez Asencio (pr.), 2014, ISBN 978-84-9012-484-0, págs. 159-167
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Análisis grafemático de un aspecto concreto de la documentación medieval procedente de Miranda de Ebro (Burgos): la descripción de los grupos consonánticos cultos, esto es, la representación gráfica de las consonantes en posición implosiva cuando les sigue otra consonante (calumnia/calumpnia; debda > deuda). Nos fijaremos, asimismo, en las posibles implicaciones fonéticas de las grafías, así como en la evolución de la tradición escrituraria a lo largo de los dos siglos y medio que abarca el corpus. Dicho corpus lo componen 73 manuscritos originales emitidos por el concejo de Miranda de Ebro desde mediados del siglo XIII hasta finales del XV (1262-1494)

  • English

    This article presents a graphematic analysis of the consonant clusters in Old Spanish, i.e. the graphical representation of consonants in implosive position followed by another consonant (calumnia/calump-nia; debita > debda > deuda). We will focus on the possible phonetic implications of spelling and the evolu-tion of the written tradicion throughout the two and a half centuries studied by the corpus CODOMME. This corpus contains 73 original manuscripts issued by the Council of Miranda de Ebro, dating from the xiii to xv century (1262-1494). The information is divided into several consonant clusters: b+cons., cc+e,i, ct, gn, mn, pt, pc and x ([ks])