Los finales en -miento en el libro XIX del MS. Additional 30007 de la British Library: un ejemplo de las formaciones deverbales del castellano medieval.

Cristina de Carballo Fernández ^[1]
1. [1] Universidad de Salamanca
  
  Universidad de Salamanca
  
  Salamanca, España
Localización: Con una letra joven: Avances en el estudio de la Historiografía e Historia de la Lengua Española / coord. por Mª Clara Grande López, Leyre Martín Aizpuru, Soraya Salicio Bravo; José Jesús Gómez Asencio (pr.), 2014, ISBN 978-84-9012-484-0, págs. 137-144
Idioma: español
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  Este trabajo pretende analizar la enorme productividad que posee el sufijo deverbal -miento para el traductor anónimo del Ms. Additional 30037 de la British Library. Redactado durante el período más creativo, en cuanto a formación de palabras se refiere, de la historia de la lengua española, nuestro autor parece resolver el conflicto de la rivalidad entre esquemas de un modo muy particular
- English
  This paper analyses the great productivity of the deverbal suffix -miento for the anonymous translator of British Library Ms. Additional 30037. Written during the most creative period of word forma-tion in the History of the Spanish Language, our writer seems to resolve the rivalry between deverbal action-noun suffixes in a very individual way.