Resumen de Resolver problemas y modelizar: un modelo de interacción

José Joaquín García García, Edilma Rentería Rodríguez

• español

  Este trabajo presenta el modelo de correlaciones complejas resultado de la interacción de los factores que estructuran la capacidad de modelización con los que conforman la capacidad de resolución de problemas.

  Los resultados muestran que las dos capacidades están moderadamente relacionadas y además, indican que los factores más correlacionados son los referidos a la información cualitativa, como el factor: leer tendencias y correlaciones en el caso de la capacidad de modelización, y los factores: análisis, y delimitación del problema en el caso de la capacidad de resolución de problemas.

• English

  This paper describes a model of complex correlations that is the result of the interaction of, on the one hand, factors that structure model making capacity and, on the other hand, those that build problem-solving capacity.

  The results suggest that both capacities are moderately related and that most correlations can be linked to qualitative information, such as the factor of reading trends and correlations (in the case of model making capacity) and the factors of analysis, delimitation of problems (in the case of problem-solving capacity).

• français

  Ce travail présente le modèle de corrélations complexes résultat de l'interaction des facteurs qui structurent la capacité de modélisation dont se constitue la capacité de résolution de problèmes. Les résultats montrent que les deux capacités sont plus ou moins rapportées et en plus, indiquent que les facteurs plus corrélationnels sont ceux qui se réfèrent à l'information qualitative, tel que le facteur: lire tendances et corrélations dans le cas de la capacité de modélisation, et les facteurs: analyse, et délimitation du problème dans le cas de la capacité de résolution de problèmes.

• português

  Este trabalho apresenta o modelo de correlações complexas, resultado da interação dos fatores que estruturam a capacidade de modelização com os que conformam a capacidade de resolução de problemas. Os resultados mostram que as duas capacidades estão moderadamente relacionadas e, além do mais, indicam que os fatores mais correlacionados são os que se referem à informação qualitativa, como o fator de leitura das tendências e correlações, no caso da capacidade de modelização, e os fatores de análise e delimitação do problema, no caso da capacidade de resolução de problemas.