Sima Juan Herranz II (Valsalobre, Cuenca)

• Autores: José Antonio Serrano
• Localización: Gota a Gota, ISSN-e 2340-1346, Nº. 3, 2013-2014, págs. 14-22
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La sima Juan Herranz II, situada en Valsalobre -Cuenca- es una de las cavidades más importantes del centro de España. Su importancia radica, no solo en su profundidad, sino en el importante desarrollo horizontal a lo largo de su curso activo. En 2013 el Club Viana consigue conectar el P68 de entrada con el Pozo del Lago. La conexión se ha llevado a cabo siguiendo una diaclasa que, a 60m de profundidad, une todos los grandes pozos de la sima.

  • English

    The chasm Juan Herranz II, located in Valsalobre -Cuenca- is one of the most important cavities of central Spain. Its importance lies not only in its depth, but on the important hoizontal development along its active stream. In 2013 Viana Club could connect the P68 of entry to the Lake Pit at 50 meters high. The connection was conducted following a fissure which joins, at sixty meters depth, all great wells of the chasm.