Resumen de Bibliosaúde: la biblioteca virtual del sistema sanitario público gallego

María Sobrido Prieto, Celia Delgado Rey, Francisco Javier Osorio Calles, Carlos González Guitián, Luís Rodríguez Currais, Rosa Mª Pazo Martínez, Yolanda Sanmartín Reinoso, Uxía Gutiérrez Couto, Beatriz Casal Acción, Carmen Rodríguez Otero, María Amelia Cibeira Badía, Susana Loroño Mondragón, Teresa Cabana Insua, Beatriz Fernández Corral, Jesús Carrera Carreiro, Uxío Pérez Rodríguez

• español

  Bibliosaúde es la biblioteca virtual del sistema sanitario público gallego para apoyar la actividad asistencial, docente e investigadora. Son muchos y variados los recursos que se ofrecen: acceso a diferentes bases de datos, colección de revistas o a diferentes libros en formato electrónico, monografías o a otras herramientas de gran interés para el profesional, como calculadoras clínicas, gestores de referencias bibliográficas o bancos de imágenes, entre otros. Bibliosaúde ofrece una serie de servicios: catálogo de libros y de revistas de todas las bibliotecas de la red del Servizo Galego de Saúde y la opción de Solicitud de artículos permite solicitar artículos no accesibles a través de la plataforma a su biblioteca de referencia o formación de usuarios. Bibliosaude dispone de un buscador propio, denominado mergullador que da acceso a los recursos desde fuera de la institución. Bibliosaúde no ha dejado de crecer en su oferta de recursos y servicios. En este proceso de mejora continua, son varias las propuestas de trabajo que está previsto realizar en un futuro próximo.

• English

  Bibliosaúde is the virtual library of the Galician public health care system to support the healthcare, teaching and research activity Many and varied are the resources offered: access to different databases, journals collections, electronic books, monographs and or other tools of great interest for the professional, such as clinical calculators, references managers or image banks, among others. Bibliosaúde offers a range of services such as books and journals catalogue from the Galician Healthcare System network of libraries. The option �Article request� allows asking for items not available through the platform to your reference library or training. Bibliosaúde has its own search engine, called Mergullador, which offers access to those resources outside the institution. Bibliosaúde�s resources and services have continuously been increasing. In this process of constant improvement, there are several working proposals planned in the near future.