Resumen de El flujo del discurso partidista de campaña en viejos y nuevos medios: una propuesta metodológica

Lidia Valera Ordaz

• español

  Este trabajo ofrece una propuesta metodológica para el análisis del flujo del discurso partidista de campaña en el espacio público, concebido como una combinación de medios tradicionales y digitales. El modelo contempla, por una parte, el clásico análisis de contenido para explorar las agendas políticas de PP y PSOE, mediática y de la blogosfera, y, por otra, un doble análisis cuantitativo y cualitativo de los marcos partidistas sobre el asunto que presidió la campaña electoral 2011: la crisis económica.

  Ambas metodologías serán aplicadas de forma combinada a la agenda partidista (a partir de las noticias publicadas en las webs de partidos), la agenda mediática (mediante una muestra de prensa escrita tradicional) y la agenda de la blogosfera (por medio de una muestra de blogs), con el fin de observar el nivel de asimilación de la agenda y los marcos partidistas por parte de viejos y nuevos medios

• English

  This paper offers a methodological proposal to the study of how partisan discourse flows during an electoral campaign along the public sphere, conceived as a combination of traditional and digital media. On the one hand, the model includes content analysis to explore political, media and the blogosphere�s agendas. On the other hand, it contains a double quantitative and qualitative analysis to establish how both parties framed the issue that centered the whole electoral campaign 2011: the economic crisis. Both methodologies will be applied to the political agenda of both parties (through the content that they published daily on their websites), the media agenda (through a sample of traditional press), and the agenda of the political blogosphere (through a sample of prominent blogs), in order to observe to what extent both old and new media reproduce partisan agendas and frames.