Resumen de Desafíos de la inter y la transdisciplinariedad para la Universidad en Colombia
- español
El presente texto sustenta la tesis de que el modelo cartesiano encontró su lugar de refugio en la estructura arborescente que detenta la universidad colombiana en la actualidad. Frente a tal estructura, se propone un avance hacia un modelo de universidad donde el conocimiento funcione como un tejido interdependiente más que como un conjunto de compartimientos, o espacios académicos y disciplinares, que no dan lugar a la interdisciplinariedad e incluso más allá de ella, a la propia transdisciplinariedad.
- português
cartesiano encontrou seu lugar de refugio na estrutura arborescente apropriada pela universidade colombiana na atualidade. Diante dessa estrutura, propõe-se avançar para um modelo de universidade onde o conhecimento funcione como um tecido interdependente mais que como um conjunto de compartimentos, ou espaços acadêmicos e disciplinares, os quais não dão lugar à interdisciplinaridade e, para além dela, à própria transdisciplinaridade.
- English
holds the Colombian university today. Faced with such a structure, we propose a move towards a university model where knowledge works as an interdependent issue rather than as a set of compartments, or academic and disciplinary spaces that do not lead to interdisciplinary and, even beyond it, to the transdisciplinarity.
