Resumen de Flavonoids from Urena sinuata L.

Adakarleny Sosa, Carmelo Rosquete

• español

  En este manuscrito se reportan los resultados obtenidos del estudio fitoquimico de las hojas frescas de Urena sinuata L. (cadillo de perro). Los componentes mayoritarios identificados fueron los flavonoides: 3'-�À-D-glucopiranosil-6,7-O-dimetilquercetagetina (I), 4'-�À-D-glucopiranosil-6,7-O-dimetilquercetagetina (II) y 3-�À-D-glucopiranosil-6,7-O-dimetil-quercetagetina (III). Los compuestos aislados fueron caracterizados mediante sus constantes fisicas y el analisis de sus espectros ultravioleta, de masas y de resonancia magnetica nuclear mono- y bi-dimensionales. Tambien se muestran los resultados obtenidos para estos compuestos en el ensayo de citotoxicidad sobre Artemia salina.

• English

  In this work it is exposed the obtained results of the phytochemical study of the fresh leaves of Urena sinuata L. (dog wart). The major components are the flavonoids: quercetagetin-6,7-O-dimethylether-3'-â-D-gluco-pyranoside (I), quercetagetin-6,7-O-dimethylether-4'-â-D-glucopyranoside (II), and quercetagetin-6,7-O-dimethylether-3-â-D-glucopyranoside (III). These products were characterized through their physical constants, UV, MS, and one- and two-dimensional NMR studies. By other hand, the obtained results of the Artemia salina cytotoxicity bioassay carried out to the isolated products are exposed.