Resumen de Validación del Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire en atención primaria
José Cesáreo Naveiro Rilo, Dulcinea M. Díez Juárez, Agustín Romero Blanco, Francisco Rebollo Gutiérrez, A. Rodríguez Martínez, Miguel Ángel Rodríguez García
Introducción y objetivos. Evaluar la aplicabilidad, la consistencia interna y la validez del Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire (MLHFQ) en atención primaria, comparándolo con el Short-Form Health Survey (SF-36). Métodos. Se aplicaron ambos cuestionarios a 589 pacientes con insuficiencia cardiaca crónica documentada atendidos por médicos de atención primaria. Analizamos la factibilidad, la consistencia interna y la validez del MLHFQ comparado con el SF-36. Resultados. Respondió los cuestionarios más del 90% de la muestra. El porcentaje de ítems no respondido es bajo. El coeficiente alfa de Cronbach oscila entre 0,79 y 0,94 para las dimensiones del MLHFQ. Del análisis factorial exploratorio, se extraen dos factores que explican una varianza total del 65,8%. Los coeficientes de correlación entre dimensiones similares del MLHFQ y el SF-36 fueron de moderados a altos (-0,43 a -0,73). Las puntuaciones del MLHFQ se asocian significativamente con variables clínicas de gravedad. Conclusiones. En atención primaria el MLHFQ, comparado con el SF-36, muestra buena aceptabilidad y buenas propiedades psicométricas que lo hacen útil para medir la calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con insuficiencia cardiaca crónica.
