Resumen de Textos periodísticos chilenos en el período de la Independencia
- español
La prensa escrita es el medio de comunicación de masas más antiguo y, a pesar de que en la actualidad las tecnologías han modificado el soporte en que se edita o la forma en que llega a los lectores, el discurso periodístico mantiene ciertos rasgos que permiten conocer algo de la sociedad en que se produce y, por lo mismo, constituye un reflejo de dicha sociedad en un momento determinado. Por este motivo, y a propósito del Bicentenario de Chile, resulta pertinente remontarse a los inicios de la prensa escrita en nuestro país e intentar acercarse al período de la Independencia a través de textos periodísticos publicados en la Aurora de Chile y El Monitor Araucano, dos de los primeros periódicos editados en nuestro país, a través de un enfoque discursivo, y con especial atención al contexto y referentes sobre la vida cotidiana del entonces joven país.
- English
The press is the oldest mass media there is, and although at present the technologies have changed the medium in which these texts are published or how they reach readers, the journalistic discourse has certain features that allow us to know something of the society in which it occurs and, because of this, are a refection of the society in a certain moment. For this reason, and on the occasion of the Bicentennial of Chile, it is pertinent to go back to the beginnings of the press in our country and try to approach the period of independence through the journalistic texts published in la Aurora de Chile and El Monitor Araucano, the first newspapers in our country, through a discursive approach, with special attention to the context and referents of the daily life of the young country.
