Resumen de Relaciones y agentes comerciales entre Orán y el Reino de Murcia en la primera mitad del siglo XVII

Vicente Montojo Montojo, José Javier Ruiz Ibáñez

• español

  La intervención de comerciantes castellanos, ingleses, franceses e italianos instalados en Cartagena en el tráfico con Orán muestra una faceta poco estudiada hasta ahora del comercio del Levante español, así como su conexión con Madrid y los comerciantes de esta ciudad, como los portugueses. Por otra parte, cabe destacar la variedad de tipos de agentes y actividades que se daban en este tráfico.

• English

  The participation of merchants of Castile, England, France and Italy in the market of Oran show a facet within study of the commerce of the Spain�s Levant, and too its connexion with Madrid and the merchants of this city, as the Portuguese. By other hand, is patent the diversity of tips of agents and activities of this traffic.