"En attendant la montée des eaux" de Maryse Condé: pour une solidarité transnationale face aux désastres

• Autores: Alessia Vignoli
• Localización: Çédille: Revista de Estudios Franceses, ISSN-e 1699-4949, Nº. 29, 2026, págs. 567-582
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo explora la novela En attendant la montée des eaux(2010) de Maryse Condé desde una perspectiva ecocrítica y transnacional. Basándose en las teorías de Rob Nixon, Ursula Heise y Achille Mbembe, el análisis destaca las interconexiones entre las crisis locales y globales. En la novela, Haití, un lugar emblemático de las luchas ecológicas y humanitarias, se presenta como un espacio donde convergen las injusticias históricas, económicas y ambientales, al tiempo que propone una reflexión sobre la solidaridad transnacional. El estudio adopta una lectura de las trayectorias de los personajes y los temas recurrentes en la obra de Condé, revelando los límites de las utopías caribeñas y los impactos de las desigualdades en el Sur Global.

  • English

    This article explores Maryse Condé’s novel En attendant la montée des eaux (2010) through an ecocritical and transnational lens. Drawing on the theories of Rob Nixon, Ursula Heise, and Achille Mbembe, the analysis highlights the interconnections between local and global crises. In the novel, Haiti, an emblematic site of ecological and humanitarian struggles, is depicted as a space where historical, economic, and environmental injustices converge, while also offering a reflection on transnational solidarity. The study adopts a reading of the characters’ trajectories and recurring themes in Condé’s work, revealing the limitations of Caribbean utopias and the impacts of inequalities on the Global South.

  • français

    Cet article explore le roman En attendant la montée des eaux (2010) de Maryse Condé à travers une approche écocritique et transnationale. En mobilisant les théories de Rob Nixon, Ursula Heise et Achille Mbembe, l’analyse met en lumière les interconnexions entre crises locales et globales. Haïti, lieu emblématique des luttes écologiques et humanitaires, est envisagé dans le roman comme un espace où convergent les injustices historiques, économiques et environnementales, tout en proposant une réflexion sur une solidarité transnationale. L’étude s’appuie sur une lecture croisée des trajectoires des personnages et des thématiques récurrentes dans l’Œuvre de Condé, révélant les limites des utopies caribéennes et les impacts des inégalités globales sur le Sud du monde.