Jogos de “imagens-mulher” na (des)legitimação de Dilma Rousseff em charges na rede digital

• Silva, Vera Lúcia da ^[1] ; Arcine, Raquel de Freitas ^[1] ; Gonçalves, Silvia Caroline ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Maringá

     Universidade Estadual de Maringá

     Brasil

     
• Localización: Revista (Con)Textos Linguísticos, ISSN-e 1982-291X, ISSN 2317-3475, Vol. 10, Nº. 17, 2016 (Ejemplar dedicado a: Revista (Con) Textos Linguísticos), págs. 321-339
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The study deals with the "images-woman" plays which worked in the process of (de)legitimation of Dilma Rousseff in cartoons in the digital network and the theoretical and methodological framework is the French Discourse Analysis based on the work of Michel Pêcheux. The problem that guides the analysis is how images about women produce meanings which sometimes reproduce and sometimes change themselves, and are therefore the representation of Dilma Rousseff. The main purpose of this article is to analyze, through the work of memory, how the imaginary about the woman and the visual representations of Dilma as a female figure may work in her (de)legitimation as a political subject. To do so, it uses as analysis material two cartoons that circulated on the digital network, one in 2010 and another in 2015, and the analytic movement of these “images-woman” is performed through the work of discursive memory. The results show that the delegitimization sense works linked to feminine field questions, thus enabling that meaning effects sustains itself by the male chauvinism discursive memory, consolidated in society.

  • português

    O estudo trata dos jogos de "imagens-mulher" que funcionaram no processo de (des)legitimação de Dilma Rousseff, em charges na rede digital, tendo como referencial teórico-metodológico a Análise de Discurso de linha francesa pecheutiana. O problema que norteia a análise é como as imagens acerca da mulher produzem sentidos, que ora se reproduzem, ora se transformam, e constituem a representação de Dilma Rousseff. O principal objetivo deste artigo é analisar como o imaginário acerca da mulher e as representações visuais de Dilma enquanto figura feminina podem funcionar em sua (des)legitimação como sujeito político. Para tanto, utiliza-se como material de análise duas charges que circularam na rede digital, uma em 2010 e outra em 2015, e o percurso analítico desses jogos de “imagens-mulher” se dá pelo trabalho da memória discursiva. Os resultados demonstram que a deslegitimação funciona aliando questões do campo político ao campo feminino, permitindo que o efeito de sentido se sustente pela memória discursiva machista, a qual está cristalizada na sociedade.