Sobre el ídolo de Carazo conservado en el museo del monasterio de Santo Domingo de Silos (Burgos)

• Autores: José Luis Hernando Garrido
• Localización: Codex aquilarensis: Cuadernos de investigación del Monasterio de Santa María la Real, ISSN 0214-896X, Nº 40, 2024 (Ejemplar dedicado a: Las experiencias de la Antigüedad en el Arte Medieval), págs. 77-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • On the Carazo idol preserved in the museum of the abbey of Santo Domingo de Silos (Burgos)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se revisa una pieza en bronce de fines del siglo iv, tal vez un retrato de Aelia Flacila (356-386 d. de C.) procedente de la ciudad romana de Clunia, conservada en el monasterio de Silos y que, muy probablemente, pudieron conocer los escultores románicos: un capitel del claustro de la catedral de Jaca (en la iglesia de Santiago de la misma localidad) luce un peinado muy similar, relacionado además con el sarcófago de doña Sancha, depositado en la colegiata de Covarrubias desde 1841. Se acotan de paso otras precisiones numismáticas y comentarios respecto a la fauna silense, terribles gorgonas, zoomórficos custodios o máscaras esculpidas sobre la pechera de corazas thoracatas y grifos y musas en algunos sarcófagos clásicos que pudieron haber deslumbrado a los escultores románicos.

  • English

    A bronze piece from the late 4th century is reviewed, possibly a portrait of Aelia Flacila (356-386 AD) from the Roman city of Clunia, currently housed in the Monastery of Silos. This piece was likely known to Romanesque sculptors: a capital from the cloister of the Cathedral of Jaca (in the Church of Santiago in the same town) features a very similar hairstyle, also linked to the sarcophagus of Doña Sancha, kept in the collegiate church of Covarrubias since 1841. The analysis also includes numismatic details and observations about the fauna of Silos, such as terrifying gorgons, zoomorphic guardians, and masks sculpted on the chest plates of thoracata armor, as well as griffins and muses on some classical sarcophagi that may have captivated Romanesque sculptors.