História da palavra “língua” a partir de publicações na/da Revista Scripta: : uma homenagem à Professora Ângela Vaz Leão

• Autores: Heitor Pereira de Lima
• Localización: Scripta, ISSN-e 2358-3428, ISSN 1516-4039, Vol. 27, Nº. 60, 2023 (Ejemplar dedicado a: Ensino de línguas em contextos multilíngues), págs. 498-536
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • History of the word “language” from publications in/from Revista Scripta: : a tribute to Teacher Ângela Vaz Leão
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Neste estudo, a partir dos pressupostos da Análise de Discurso e nas suas relações com a História das Ideias Linguísticas (ORLANDI, 2001), propomo-nos analisar o funcionamento da palavra língua a partir de publicações na/da Revista Scripta para, então, propor a história dessa palavra no periódico em questão. À vista desse objetivo, realizamos um recorte bem específico: consultamos o site da Revista a fim de localizar todos os textos produzidos por Ângela Vaz Leão, considerando desde a primeira publicação da Revista, realizada no ano de 1997 e organizada pela professora mineira, até a atual, datada de 2022. Nesse movimento, nos arriscamos na difícil e prazerosa tarefa de tecer uma homenagem à Dona Ângela, historiógrafa linguística que tanto (nos) importa aos estudos brasileiros. Nosso enfoque se dá, portanto, sobre a mobilização da palavra língua que vai construindo camadas discursivas nas/pelas quais a história dessa palavra no interior da língua vai sendo tecida.

  • English

    In this study, based on the assumptions of Discourse Analysis and its relations with the History of Linguistic Ideas (ORLANDI, 2001), we propose to analyze the functioning of the word language based on publications in/of  Revista Scripta to, then, propose the history of this word in the Magazine in question. In view of this objective, we carried out a very specific cut: we consulted the Revista website in order to locate all the texts produced by Ângela Vaz Leão, considering from the first publication of the Revista, carried out in 1997 and organized by the teacher from Minas Gerais, to the current, dated 2022. In this movement, we risked the difficult and pleasurable task of weaving a tribute to Dona Ângela, a linguistic historiographer who (us) is so important to Brazilian studies. Our focus is, therefore, on the mobilization of the word language that builds discursive layers in/by which the history of this word within the language is being woven.