Reinventando o Karatedo: a adoção do nome moderno da luta de Okinawa

Tiago Oviedo Frosi ^[1] ; Joaquim Antônio Bernardes Carneiro Monteiro ^[1] ; Leandro Carlos Mazzei ^[1]
1. [1] Universidade Estadual de Campinas
  
  Universidade Estadual de Campinas
  
  Brasil
Localización: Movimento: revista da Escola de Educação Física, ISSN 0104-754X, Nº. 31, 2025
Idioma: portugués
Títulos paralelos:
- Réinventer le Karate-do: l'adoption du nom moderne de l'art martial d'Okinawa
- Reinventing Karatedo: the modern name adopting of the Okinawan martial art
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- Este artigo trata da recomposição identitária pela qual passou a luta de Okinawa durante a primeira metade do Século XX. O Karate é amplamente praticado em todo o planeta, mas seu processo de difusão mundial só ocorre após a mudança para a denominação atual. O objetivo desta pesquisa histórica é identificar os elementos do processo de ruptura e as renegociações identitárias que culminam com a adoção do nome Karatedō. Para isso, foi desenvolvida uma pesquisa qualitativa baseada nos pressupostos da história cultural. A coleta de dados ocorreu em fontes primárias como jornais e manuscritos de Okinawa e de Tóquio da primeira metade do século XX. Este estudo revela uma drástica quebra no paradigma atual, removendo de Funakoshi Gichin a autoria no estabelecimento do nome Karatedō e apontando o protagonismo de outros uchinānchu nessa mudança, além desse processo ter ocorrido em meio a muitas resistências e disputas de poder.