O ato e o fato de ler

• Hilma Ranauro ^[1]
  1. [1] Universidade Federal Fluminense

     Universidade Federal Fluminense

     Brasil

     
• Localización: Confluência: Revista do Instituto de Língua Portuguesa, ISSN-e 2317-4153, Nº. 69, 2025, págs. 146-172
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The act and fact of reading
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    In Brazil, reading is a habit for a few. Schooling and literacy leave much to be desired. There was a time when public schools were sought after. Today, private schools are the most sought-after. What is left for the poorest? They lack schooling and literacy—the consequence is a gap between education and culture. The Hebrew (Jewish) people are in constant search of information, knowledge, and prosperity. Reading is encouraged from an early age. At the age of 13, boys and the age of 12, girls must read the Torah in the Synagogue: bar mitzvah and bat mitzvah, respectively. Sefer Torah, the Jewish code of conduct. Talmud: study with debates and questions.

  • português

    Pouco se lê no Brasil. A leitura e hábito de poucos. A escolarização a alfabetização deixam a desejar. Houve época em as escolas publicas eram disputadas. Hoje, as particulares é que o são. O que resta aos mais pobres? Faltam-lhe escolarização e alfabetização. Consequência: um fosso entre educação e cultura. O povo hebreu (judeu) tem uma busca constante de informação, conhecimento e prosperidade. O estímulo à leitura ocorre desde cedo. O menino aos 13 anos e a menina aos 12 deverão ler a Torá na Sinagoga: bar mitzvah e bat mitzvah, respectivamente. Sefer Torá, manual de conduta dos judeus. Talmude: estudo com debates e questionamentos.