Borges, un personaje de la ficción argentina contemporánea: El simulador (1990)

• Isis Milreu ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Campina Grande

     Universidade Federal de Campina Grande

     Brasil

     
• Localización: Debates actuales del hispanismo: Balances y desafíos críticos / coord. por Germán Prósperi, 2016, ISBN 978-987-692-106-0, págs. 435-444
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    Jorge Luis Borges es considerado por muchos críticos y escritores uno de los autoresmás importantes del siglo XX, pues su poética revolucionó la práctica literaria así comolos estudios de literatura, tornándose paradigmática. Actualmente, observamos que elescritor argentino no es sólo blanco de numerosos ensayos, tesis y biografías, sino quetambién fue convertido en personaje de varias novelas, cuentos, crónicas, obras teatrales, películas e incluso cómics. En ese sentido, Pablo Brescia señala que hay una tendencia a «literaturizar» a Borges, o sea, transformarlo en objeto literario. Así, el objetivo de nuestro trabajo es contribuir a la comprensión del proceso de conversión deBorges en personaje de otros autores. De esa manera, seleccionamos como corpus deeste estudio la novela argentina contemporánea El simulador (1990), de Jorge Manzur.

  • English

    Jorge Luis Borges is regarded as one of the most important XX century writers frommany critics’ and writers’ standpoint, because his poetry, which became a paradigmaticone, has revolutionized the literary practice as well as the literary studies. Currently, weobserve that the Argentinian writer is not only analyzed in several essays, theses andbiographies, but also the writer himself has been converted into a recurring characterin various novels, short stories, chronicles, plays, films and comics. In this sense, PabloBrescia points out that there is a tendency in fictionalizing Borges, that is, to make himinto a literary object. Thus, this research work aims at contributing to theunderstanding of the process of Borges’ conversion into a character in the productionby others writers. Thereby, the corpus of this research consists of the following novelargentinian contemporary Jorge Manzur’s El simulador (1990).