Epidemiología de los adenovirus aviares en Argentina durante el período 2019-2023

• Sesti, Luiz ^[1] ; Sara, Lucas ^[2] ; Kiss, István ^[3]
  1. [1] Ceva Salud Animal Latinoamérica.
  2. [2] Ceva Salud Animal Argentina.
  3. [3] Ceva Salud Animal Hungría.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Veterinaria, ISSN 0376-4362, Vol. 61, Nº. Extra 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: 28.° Congreso Latinoamericano de Avicultura OVUM 2024)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Epidemiology of fowl adenovirus in Argentina during the period 2019-2023
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las infecciones provocadas por adenovirus aviares (FAdV, del inglés Fowl Adenoviruses) afectan principalmente a los pollos de engorde y a reproductores pesados y generan distintas enfermedades como la hepatitis por cuerpos de inclusión (IBH, del inglés Inclusion Body Hepatitis), el síndrome de hepatitis-hidropericardio (HHS, del inglés Hepatitis Hydropericardium Sydrome) o la erosión de molleja (GE, del inglés Gizzard Erosión). A pesar de que se trata de virus con distribución global, se han identificado como patógenos emergentes durante la última década en diferentes países de Latinoamérica. Los FAdV pueden transmitirse tanto horizontal como verticalmente y provocan tasas de morbilidad y mortalidad muy variables dependiendo del genotipo y patotipo involucrado. El objetivo del trabajo fue detectar y caracterizar genéticamente los FAdV asociados a casos clínicos sospechosos en pollos de engorde y reproductores pesados en la Argentina durante los últimos 5 años. Los FAdV detectados durante investigaciones diagnósticas realizadas desde 2019 hasta 2023 fueron parcialmente secuenciados y agrupados mediante análisis filogenético. A partir de las secuencias parciales de nucleótidos del gen de la proteína hexon de los aislamientos fue posible detectar virus de los 5 grupos genéticos descriptos (A, B, C, D y E). El principal grupo genético detectado en el período de estudio fue el FAdV-E, seguido del FAdV-C y luego por el FAdV-D. Los FAdV-A y FAdV-B se detectaron ocasionalmente. Los resultados del trabajo permiten contar con información relevante de la epidemiología temporo-espacial de los FAdV en Argentina sobre la cual no existen antecedentes previos. El conocimiento acabado de los genotipos circulantes en una región o país es fundamental para el establecimiento de planes de control de las enfermedades generadas por FAdV debido a que se ha probado y descripto escasa protección cruzada entre los diferentes genotipos.

  • English

    Infections caused by avian adenoviruses (FAdVs) primarily affect broiler chickens and broiler breeders, causing various diseases such as inclusion body hepatitis (IBH), hepatitis-hydropericardium syndrome (HHS), and gizzard erosion (GE). Despite their global distribution, they have been identified as emerging pathogens over the past decade in various Latin American countries. FAdVs can be transmitted both horizontally and vertically and cause highly variable morbidity and mortality rates depending on the genotype and pathotype involved. The objective of this study was to detect and genetically characterize FAdVs associated with suspected clinical cases in broiler chickens and broiler breeders in Argentina over the past 5 years. The FAdVs detected during diagnostic investigations conducted from 2019 to 2023 were partially sequenced and grouped using phylogenetic analysis. From the partial nucleotide sequences of the hexon protein gene of the isolates, it was possible to detect viruses from the 5 described genetic groups (A, B, C, D, and E). The main genetic group detected during the study period was FAdV-E, followed by FAdV-C and then FAdV-D. FAdV-A and FAdV-B were occasionally detected. The results of this study provide relevant information on the temporal and spatial epidemiology of FAdVs in Argentina, for which there is no previous data. A thorough understanding of the circulating genotypes in a region or country is essential for establishing control plans for diseases caused by FAdVs because little cross-protection between the different genotypes has been tested and described.