Annie Ernaux e a escrita que se faz corpo

• Autores: Cristiano Corsini
• Localización: Tabuleiro de Letras, ISSN-e 2176-5782, Vol. 18, Nº. 2, 2024, págs. 344-352
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    O artigo busca empreender uma leitura da obra Paixão simples (2023), de Annie Ernaux, com objetivo de refletir sobre a linguagem que se desfaz de sua potência metafórica para tornar-se corpo. Para tanto, mobiliza-se o conceito de literatura menor (Deleuze; Guatari) a fim de embasar a discussão que pense a linguagem além de um possível sentido simbólico e que, ao mesmo tempo, considere o coletivo da enunciação, assim como a alteridade discursiva. Ainda nesse sentido, busca-se refletir sobre a superação do material verbal, com apoio na teoria de Bakhtin, como movimento que colabora para a produção do singular efeito poético do texto.

  • English

    The paper seeks to undertake a reading of the novel Paixão simples (2023), by Annie Ernaux, with the aim of reflecting on language that sheds its metaphorical power to become body. To this end, the concept of minor literature (Deleuze; Guatari) is mobilized to support the discussion that considers language beyond a possible symbolic meaning and that, at the same time, considers the collective of enunciation, as well as discursive alterity. Still in this sense, we seek to reflect on the overcoming of verbal material, supported by Bakhtin's theory, as a movement that contributes to the production of the text's unique poetic effect.