Escritas de viagens: uma análise de Atlas (1984) de Jorge Luis Borges

• Autores: Solange Regina da Silva, Isabela Lapa Silva, Alfredo Cordiviola
• Localización: Tabuleiro de Letras, ISSN-e 2176-5782, Vol. 18, Nº. 2, 2024, págs. 206-223
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    : Este trabalho pretende analisar o tema da viagem na obra Atlas (1984), um dos últimos livros do escritor argentino Jorge Luis Borges, uma produção feita em conjunto com a sua companheira Maria Kodama, dois anos antes de sua morte. Nesse sentido, buscamos neste estudo tentar estabelecer uma reflexão sobre o sentido da viagem a partir da análise dos textos e das imagens dessa obra, fazendo um passeio por temáticas como memórias, fotografias e Literatura de Viagem. A partir de diferentes relatos de Borges, e dos registros fotográficos de Kodama, consideramos também as entradas autobiográficas da obra, que refletem sobre a trajetória pessoal desse autor. Para cumprir tal objetivo, tomamos como referenciais teóricos nomes como Beatriz Sarlo (2008), Ricardo Piglia (1979), Maurice Halbwachs (2006) e Susan Sontag (1981). Buscando articular as discussões propostas por esses teóricos, faremos um itinerário por alguns dos textos de Borges, bem como pelas fotografias de Kodama, que eternizam os deslocamentos do casal, refletindo sobre os sentidos do ato de viajar para o escritor argentino, sobretudo quando ele não podia mais enxergar.

     

  • English

    This work aims to analyze the theme of travel in the work Atlas (1984), one of the last books by Argentine writer Jorge Luis Borges, published together with his companion Maria Kodama, two years before his death. The objective of the present study is to try to establish a reflection on the meaning of travel based on the analysis of texts and images from this work, taking a tour through themes such as memories, photographs and Travel Literature. Based on different accounts by Borges and Kodama's photographic records, the autobiographical entries of the work are also considered, which reflect on the author’s journey. In order to achieve this objective, we took as theoretical references names such as Beatriz Sarlo (2008), Ricardo Piglia (1979), Maurice Halbwachs (2006), Susan Sontag (1981), among others.

     Keywords: Travel. Memory; Photography; Travel Literature.