Bases constitucionales para el derecho del consumidor: La fuerza jerárquica y principista en el derecho Colombiano y Brasilero

• Antônio Carlos Efing ^[1] ; Olenka Woolcott Oyague ^[2]
  1. [1] Doctor en Derecho en la Pontificia Universidad Católica de São Paulo. E-mail: ace@eradv.com.br, Orcid: https://orcid.org/0000-0001-7060-2654.
  2. [2] Doctora en Derecho de los Contratos y Obligaciones por la Scuola Superiore di Perfezionamento Sant’Anna, Pisa. E-mail: owoolcott@unicolmayor.edu.com, Orcid: https://orcid.org/0000-0003-4709-294.
• Localización: Revista Justiça do Direito, ISSN-e 2238-3212, ISSN 1413-7038, Vol. 38, Nº. 3, 2024, págs. 114-137
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Constitutional bases for consumer law: The hierarchical and principled force in Colombian and Brazilian law
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo analiza el modelo de derecho del consumidor que se ha construido en Colombia a partir de la Constitución de 1991 y en Brasil, con la Constitución Federal de 1988, mediante el método deductivo. Se verifica en ambos casos que la implementación del principio constitucional ha dado lugar a un proceso de constitucionalización del derecho contractual al someter las relaciones económicas del mercado y en éstas, la relación de consumo a la intervención del Estado, traducida en una legislación especial para el consumidor y sucesivas reglas jurisprudenciales, las cuales en conjunto dan lugar a las bases constitucionales del derecho del consumidor en ambos países. Se concluye que el principio de defensa del consumidor elevado a rango constitucional se configura en un hito en ambos ordenamientos jurídicos que destaca como clave en la construcción de un sistema de protección al consumidor

  • English

    The article analyzes the model of consumer law that has been constructed in Colombia since the Constitution of 1991 and in Brazil, with the Federal Constitution of 1988, by means of the deductive method. It is verified in both cases that the implementation of the constitutional principle has given rise to a process of constitutionalization of contract law by subjecting the economic relations of the market and in these, the consumer relationship to the intervention of the State, translated into special legislation for the consumer and successive jurisprudential rules, which together give rise to the constitutional bases of consumer law in both countries. It is concluded that the principle of consumer protection elevated to constitutional rank is a milestone in both legal systems that stands out as key in the construction of a consumer protection system