After Babel (1977) Steiner, George
Ver en Dialnet
- Número de citas: 91 (0.0% autocitas)
-
insert_chart_outlined Más Indicadores
Ámbito Citas FILOLOGIAS 56 LINGUISTICA 33 FILOLOGIA MODERNA 15 FILOLOGIA HISPANICA 10 MULTIDISCIPLINAR 3 FILOSOFIA 2 EDUCACION 4 ESTUDIOS SOBRE AMERICA LATINA 1 RELIGION 1 FILOLOGIA CLASICA 1 ANTROPOLOGIA 1 ARTE 1 COMUNICACION 1 HISTORIA MODERNA Y CONTEMPORANEA 1 DERECHO 1 HISTORIA 1
Citas por clasificación CIRC
Otras citas sin clasificación CIRC: 1
Artículos citantes
| Artículo citante | Anualidad | Localización | Autores |
|---|---|---|---|
| Filologia i traducció Vol. 21 Núm. 1 Pág. 1-17 OTRO | 2026 | Transfer |
Creus Sabater, Eloi
Riu Camps, Xavier
|
| Las "Lettere familiari" (1580) de Veronica Franco ayer y hoy Vol. 21 Núm. 2 Pág. 290-305 ARTICULO | 2026 | Transfer |
Mascarell Garcia, Maria
|
| La calidad de la traducción del español al inglés en textos turísticos | 2025 | Universidad de Málaga |
Roca Morocho de Flint, Wendy Guillermina
|
| Quechua narration and the cosmopoetics of memory in Ch'Aska Eugenia Anka Ninawaman Vol. 54 Núm. 1 Pág. 31-49 ARTICULO | 2025 | Chasqui |
Barja Cuyutupa, Ethel
|
| Tradução como espelho de culturas Vol. 45 Núm. 3 Pág. 16 ENTREVISTA | 2025 | Cadernos de tradução |
Zhang, Xiang
Sinedino, Giorgio
|
| Direitos para que(m)? Odradek e o intraduzível Vol. 46 Núm. 101 Pág. 1-29 | 2025 | Seqüência |
Trindade, André Karam
Taxi, Ricardo
|
| Las Travesuras de Naricita en Chile Vol. 40 Núm. 2 Pág. 477-491 | 2025 | Universum |
Vieira de Souza Goellner, Letícia Maria
Riveros Fuentes Strapasson, Gloria Elizabeth
|
| Traslaciones y amplificaciones en la obra de Pablo de Santa María y Alfonso de Cartagena Núm. 63 Pág. 425-445 | 2025 | eHumanista |
García Fuentes, Héctor Javier
|
| The virtues of the twelve stones in the foundations of walls of New Jerusalem in marbode’s "liber de lapidis" and according to two anglo-norman and one late middle english version Pág. 15-48 | 2024 | Transmissió del saber a través de la traducció durant l'edat mitjana |
Calvo García de Leonardo, Juan José
|
| Retraducció de la matèria de Bretanya: la «Ystoria de Bellín et Brenyo» (Grant crónica de los conquiridores) de Juan Fernándezde Heredia Pág. 199-228 | 2024 | Transmissió del saber a través de la traducció durant l'edat mitjana |
Perujo Melgar, Joan M.
|
| Precursors and Their Borges Vol. 8 Núm. 2 Pág. 131-151 | 2024 | Beoiberística |
Makarovsky, Michael
|
| É tradução ou não é tradução? uma revisão (e uma reformulação) do conceito de tradução intralingual Vol. 43 Núm. 1 Pág. 32 ARTICULO | 2023 | Cadernos de tradução |
Carvalho, Márcia Monteiro
Lourenço, Guilherme
|
| Traduire minstrel et blackface en français Vol. 68 Núm. 2 Pág. 265-287 ARTICULO | 2023 | Meta |
Brisset, Frédérique
|
| An Eco-translatology approach to investigating the translation of comics Vol. 68 Núm. 2 Pág. 224-244 ARTICULO | 2023 | Meta |
Chen, Yi-Chiao
|
| La palabra escrita, la palabra hablada y la palabra traducida en los museos del triángulo del arte de Madrid Núm. 25 Pág. 5-39 ARTICULO | 2023 | Hermeneus |
Alas, Olga
|
| Pivotes informativos y giros lingüísticos Núm. 131 Pág. 21-49 ARTICULO | 2023 | Ayer |
Biltoft, Carolyn N.
|
| Intergender communication as intralingual translation in Ubang, Southeastern Nigeria Vol. 17 Núm. 1 Pág. 119-140 ARTICULO | 2023 | Sociolinguistic Studies |
Nzuanke, Samson
|
| El texto como polifonía Pág. 113-126 | 2023 | Dinámicas de transferencia y transformación cultural en las literaturas hispánicas |
Blanco Mayor, José Manuel
|
| La filosofía de la traducción y la traducción de la Filosofía Núm. 17 Pág. 130-160 ARTICULO | 2022 | Transfer |
Pegenaute, Luis
|
| Algunos problemas teóricos y prácticos de la traducción de las emociones en Medea de Eurípides Núm. 24 Pág. 23 | 2022 | El hilo de la fábula |
Napoli, Juan Tobías
|
| Dando vida a los clásicos Núm. 24 Pág. 22 | 2022 | El hilo de la fábula |
Fernández, Claudia Nélida
|
| Literatura, traducción y poder. Núm. 22 Pág. 3 ARTICULO | 2022 | Revista de antropología experimental |
Benabdennour, Saif
|
| Machado de Assis and the Marvelous in "The Devil's Church", "An Alexandrian Tale", and "The Academies of Siam" Vol. 105 Núm. 1 Pág. 91-105 ARTICULO | 2022 | Hispania |
Moreira, Paulo
|
| L’aspect culturel de la traduction juridique dans les théories traductologiques. De l’approche linguistique à la juritraductologie Núm. 26 Pág. 233-249 ARTICULO | 2022 | TRANS |
Valdenebro Sánchez, Jorge
|
| Ilan Stavans, traductor Vol. 14 Núm. 2 Pág. 151-156 RESENA_BIBLIOGRAFICA | 2022 | Lengua y Migración = Language and Migration |
Álvarez Sánchez, Patricia
|
| Afecto, espacio y memoria en Ruinas (1866), una novela de Rosalía de Castro Núm. 25 Pág. 71-98 ARTICULO | 2022 | Madrygal |
Costas López, Gisella
|
| Caliendo, Giuditta et Oster, Corinne (2020) Vol. 67 Núm. 1 Pág. 242-245 RESENA_BIBLIOGRAFICA | 2022 | Meta |
Costa, Daniel Padilha Pacheco da
|
| Examining translation behaviour of Turkish student translators in scientific text translation with think-aloud protocols Vol. 67 Núm. 2 Pág. 274-296 ARTICULO | 2022 | Meta |
Başer, Zeynep
Çetİner, Caner
|
| Topologies et terrains de la paratraduction Vol. 67 Núm. 3 Pág. 540-557 ARTICULO | 2022 | Meta |
Fernández Ocampo, Anxo
|
| Installations de Nicole Brossard Pág. 49-66 | 2022 | Subjetividad, discurso y traducción |
Gentile, Ana María
|
| El eterno trabajo del mite Núm. 5 Pág. 16-21 ARTICULO | 2022 | Compàs d'amalgama |
Bendito Haro, María
|
| El nomadismo contemporáneo y el sentimiento de pertenencia. El jinete polaco, de Antonio Muñoz Molina y El viajero del siglo, de Andrés Neuman Núm. 10 Pág. 107-134 ARTICULO | 2021 | Diablotexto Digital |
Enache Vic, Irina
|
| La traducción feminista inclusiva y sus ausencias en la práctica de la traducción literaria Núm. 29 Pág. 7-15 ARTICULO | 2021 | mAGAzin |
Álvarez Sánchez, Patricia
|
| Hermetismo, negatividad y compromiso en la poesía de Aldo Oliva Vol. 26 Núm. 34 Pág. 210 ARTICULO | 2021 | Orbis Tertius |
Crisorio, Bruno
|
| Reconstructing collaborative (self-)translations from the archive Vol. 66 Núm. 1 Pág. 130-153 ARTICULO | 2021 | Meta |
Verhulst, Pim
Beloborodova, Olga
Van Hulle, Dirk
|
| Bernd Stefanink Vol. 66 Núm. 2 Pág. 451-487 ARTICULO | 2021 | Meta |
Brose, Robert de
|
| Escrevendo em terra de homem nenhum Vol. 40 Núm. 1 Pág. 456-471 | 2020 | Cadernos de tradução |
Bassnett, Susan
Matos, Naylane Araújo
|
| Las «Heroidas» de Ovidio y su lectura moralizada a través de los epílogos de la traducción de Diego Mexía de Fernangil, un traductor poeta entre Sevilla y Potosí (ss. XVI-XVII) Vol. 8 Núm. 1 Pág. 130-163 ARTICULO | 2020 | Atalanta |
Alvarado Teodorika, Tatiana
|
| “Un viaje al extranjero”. Sobre el significado político y cultural de la traducción Vol. 11 Núm. 1 Pág. 133-147 ARTICULO | 2020 | Hybris |
Chiurazzi, Gaetano
|
| Dealing with the Past: Definitions and Descriptions of the History of Translation Vol. 25 Núm. 3 Pág. 797-814 | 2020 | Íkala |
Ordóñez López, Pilar
|
| Una aproximación al intertexto videolúdico Vol. 19 Núm. 1 Pág. 9-41 ARTICULO | 2020 | Hikma |
Botella Tejera, Carla
Méndez González, Ramón
|
| Target-cultural ‘facts’ – Do they really exist? A critical assessment of Toury’s Descriptive Translation Studies Núm. 4 Pág. 1-21 ARTICULO | 2020 | Transletters. |
Alhussein, Akkad
|
| Divagaciones sobre lenguas, interpretación e historia Núm. 22 Pág. 1-10 PRESENTACION | 2020 | Hermeneus |
Baigorri Jalón, Jesús
|
| Deontología y traducción Vol. 65 Núm. 3 Pág. 573-593 ARTICULO | 2020 | Meta |
Sánchez Trigo, Elena
|
| Palabras extrañas a sí mismas Vol. 35 Núm. 1 Pág. 117-136 ARTICULO | 2019 | RILCE |
Espino Barrera, Tomás
|
| A aproximação a Pierre Menard Vol. 39 Núm. 2 Pág. 17-31 ARTICULO | 2019 | Cadernos de tradução |
Amon, Théo
|
| El diseño para el aprendizaje profundo en los medios de comunicación sociales y digitales Núm. 58 Pág. 9-18 ARTICULO | 2019 | Comunicar |
Gee, James Paul
Esteban Guitart, Moisès
|
| A tradução como um ‘acordo dialógico’ Vol. 38 Núm. 3 Pág. 549-562 | 2018 | Cadernos de tradução |
Melo Júnior, Orison Marden Bandeira de
|
| Historical Subtitling in the Chinese Context. A Case Study of Archaisms Vol. 1 Núm. 2 Pág. 205-223 ARTICULO | 2018 | Transletters. |
Yuan, Yilei
|
| Teoría y práctica de la traducción en el Quijote Núm. 155 Pág. 17-28 ARTICULO | 2017 | Puntoycoma |
Alcalá Galán, Mercedes
|
| La critica della traduzione di Jiří Levý in relazione al modello analitico di Lance Hewson Vol. 9 Núm. 2 Pág. 286-305 | 2016 | Mutatis Mutandis |
Nanci, Giovanna
|
| “Al mensajero matara”. La suplantación del autor por el mediador y tres textos bíblicos Núm. 21 Pág. 57-71 ARTICULO | 2016 | Quaderns de filología. Estudis lingüístics |
Calvo García de Leonardo, Juan José
|
| La subversión del discurso científico en Voyage au bout de la nuit, de Louis-Ferdinand Céline Vol. 31 Núm. 1 Pág. 81-105 ARTICULO | 2016 | Sociocriticism |
Espino Barrera, Tomás
|
| La "subida del monte Carmelo" de San Juan de la Cruz y el umbral de la traducción | 2015 | Universidad de Salamanca |
Silvestre Miralles, Alicia
|
| Fido Guido Núm. 11 Pág. 125-143 ARTICULO | 2013 | Cultura, lenguaje y representación = Culture, language and representation |
Screti, Francesco
|
| J. M. Coetzee’s Summertime Vol. 35 Núm. 1 Pág. 51-67 ARTICULO | 2013 | Atlantis |
López, María J.
|
| La Biblia y su intertextualidad Vol. 71 Núm. 3 Pág. 407-432 ARTICULO | 2013 | Estudios bíblicos |
Olmo Lete, Gregorio del
|
| Translation as alchemy Núm. 4 Pág. 39-63 ARTICULO | 2012 | MonTI |
Serban, Adriana
|
| Performing difference Núm. 19 Pág. 53-67 ARTICULO | 2012 | Quaderns |
Maitland, Sarah
|
| A translation biopsy of Cormac McCarthy’s The Sunset Limited in Spanish Núm. 23 Pág. 79-109 ARTICULO | 2012 | Sendebar |
Doyle, Michael S.
|
| Rosmarie Waldrop y las teorías de la traducción Núm. 7 Pág. 24-39 ARTICULO | 2012 | 452ºF |
Duffy, Nikolai
|
| La didáctica de la traducción literaria Vol. 13 Núm. 1 Pág. 40-89 ARTICULO | 2012 | Education in the knowledge society (EKS) |
González Álvarez, Ana María
|
| Le sujet traduisant Núm. 3 Pág. 289-333 ARTICULO | 2011 | MonTI |
Stratford, Madeleine
|
| Transplanted Subjects Núm. 5 Pág. 123-138 | 2011 | Oltreoceano |
Wilson, Rita
|
| Los "Lieder" de Liszt Núm. 51 Pág. 72-88 ARTICULO | 2011 | Quodlibet |
Hennemann, Monika
|
| Reflecting on the Paradoxes of Foreign Language Teacher Education Núm. 15 Pág. 7-24 ARTICULO | 2011 | Porta Linguarum |
Tochon, François Victor
|
| El ojo y la zeta Núm. 9 Pág. 199-224 ARTICULO | 2011 | Cultura, lenguaje y representación = Culture, language and representation |
Screti, Francesco
|
| Theories of translation and modernity's anguished counter points Vol. 3 Núm. 2 Pág. 249-275 | 2010 | Mutatis Mutandis |
Price, Joshua
|
| El fenómeno cotidiano de la " auto-traducción" en Italia y España Núm. 19 Pág. 113-126 ARTICULO | 2010 | Estudios románicos |
Hernández González, María Belén
|
| Agur; Eire...agur, una particular traducción de Translations Núm. 15 Pág. 55-68 ARTICULO | 2010 | Quaderns de filologia. Estudis literaris |
Gaviña-Costero, María
|
| Las traducciones de las poéticas clásicas al castellano en los Siglos de Oro | 2010 | Universidad de La Rioja |
Pérez Pastor, José Luis
|
| El discurso de la traducción en la historia de la traducción vasca Núm. 3 Pág. 5 ARTICULO | 2009 | 1611 |
Jaka Irizar, Aiora
|
| Leer el yo Núm. 16 Pág. 239-249 ARTICULO | 2009 | Quaderns |
Barón Thaidigsmann, Jaime
|
| Autotraducción, libertad de autor y mediación cultural Núm. 16 Pág. 135-142 ARTICULO | 2009 | Quaderns |
Mercuri, Valentina
|
| Historical Theatre: The Task of the Translator Núm. 13 Pág. 57-70 ARTICULO | 2009 | TRANS |
Johnston, David
|
| De la nostalgia, la violencia y la palabra Núm. 29 Pág. 8-19 | 2008 | Nómadas |
Castillejo Cuéllar, Alejandro
|
| Lord Byron y la traducción Núm. 10 Pág. 167-183 ARTICULO | 2008 | Hermeneus |
Ortiz García, Javier
|
| Elena Poniatowska y la Generación de Medio Siglo. Lilus, Jesusa, Angelina, Tina... y la errancia sin fin Núm. 11 Pág. 70-78 ARTICULO | 2008 | América Sin Nombre |
Bruce-Novoa, Juan
|
| Derrida y la teoría de la traducción en femenino Núm. 12 Pág. 67-74 | 2008 | DeSignis |
Godayol, Pilar
|
| El poder del traductor Núm. 9 Pág. 97-115 ARTICULO | 2007 | Hermeneus |
Frei, Charlotte
|
| Translation, History and the Translation Scholar Pág. 131-144 | 2006 | Charting the future of translation history |
Foz, Clara
|
| Epistolari Jordi Arbonès - Joan Triadú (1964-1997) Núm. 12 Pág. 85-113 ARTICULO | 2005 | Quaderns |
|
| Una traducción polémica Núm. 4 Pág. 33-70 ARTICULO | 2002 | Hermeneus |
Frau, Juan
|
| Chaucer's "makyng" of the Romaunt of the Rose Núm. 3 Pág. 217-236 ARTICULO | 2001 | Journal of English Studies |
Sánchez Martí, Jordi
|
| Traducción e interferencias comunicativas Núm. 3 Pág. 39-59 ARTICULO | 2001 | Hermeneus |
Albaladejo, Tomás
|
| Traducción científica e normalización lingüística Núm. 7 Pág. 187-204 | 2001 | Viceversa |
Fernández Salgado, Benigno
|
| Types and degrees of interpretive resemblance in translation Núm. 14 Pág. 197-212 ARTICULO | 2001 | Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses |
Rosales Sequeiros, Xosé
|
| La fraseología en el lenguaje biomédico Núm. 6 Pág. 1 | 1999 | Estudios de Lingüística del Español (ELiEs) |
Tercedor Sánchez, María Isabel
|
| La enseñanza de la traducción y la teoría autoritaria de Peter Newwmark Núm. 2 Pág. 305-318 | 1991 | El Guiniguada |
Pym, Anthony
|
| Traducción y deconstrucción Núm. 10 Pág. 117-120 | 1989 | Miscelánea |
Vidal Claramonte, María Carmen África
|
| Traducción de un poema Núm. 9 Pág. 69-94 | 1988 | Miscelánea |
Pérez Romero, Carmen
|
* Último cálculo de métricas Dialnet: 18-Oct-2026
