La traducción de la variación lingüística (1999) Mayoral Asensio, Roberto
Ver en Dialnet
- Número de citas: 29 (0.0% autocitas)
-
insert_chart_outlined Más Indicadores
Ámbito Citas FILOLOGIAS 21 LINGUISTICA 16 FILOLOGIA HISPANICA 4 FILOLOGIA MODERNA 1 MULTIDISCIPLINAR 1 - Número de reseñas: 1 reseña/s
Citas por clasificación CIRC
Otras citas sin clasificación CIRC: 2
Artículos citantes
| Artículo citante | Anualidad | Localización | Autores |
|---|---|---|---|
| La traducción para el doblaje del inglés afroamericano del discurso femenino | 2025 | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria |
Méndez Silvosa, Natalia
|
| Revisiting the translation of a corpus of fictional sociolects and geolects in literature in English Núm. 27 Pág. 517-552 | 2025 | Hermeneus |
Tello Fons, Isabel
|
| Análisis Lingüístico de la Traducción Orgullo y Prejuicio Vol. 9 Núm. 3 Pág. 6052-6063 | 2025 | Ciencia Latina |
Castillo Cornelio, Yesenia
Hernández Alipi, María de los Ángeles
|
| La traducción inglés-español del género en arte feminista Núm. 35 Pág. 116-139 ARTICULO | 2024 | Sendebar |
Rodríguez Muñoz, María Luisa
|
| Tradução comunitária, abordagens engajadas e políticas da tradução Núm. 28 Pág. 153-187 | 2024 | Caracol |
Gonçalves, Jael Sanera Sigales
Kahmann, Andrea Cristiane
|
| Lenguaje e identidad en literatura. La traducción del idiolecto y sus efectos en la caracterización literaria masculina en Tess of the d’urbervilles Vol. 18 Núm. 1 Pág. 257-280 ARTICULO | 2023 | Transfer |
López Narváez, Julia
|
| La lengua como ámbito de transgresión. Una lectura de "La noche es virgen" de Jaime Bayly desde la perspectiva traductológica Núm. 36 Pág. 71-90 ARTICULO | 2022 | Itinerarios |
Gaszynska-Magiera, Malgorzata
|
| El estudio de los culturemas en traducción ÁRABE-ESPAÑOL Vol. 11 Núm. 2 Pág. 56 | 2022 | TECHNO REVIEW |
Kissami Mbarki, Ahmed
|
| El léxico del fútbol(ín) entre picadito y tiquitaca. Análisis del subtitulado intralingüístico de la película argentina Metegol Núm. 22 Pág. 199-218 ARTICULO | 2022 | Artifara |
Laurenttis, Antonella de
|
| La traducció al català de les varietats funcionals i socials del francès Pág. 135-158 | 2021 | Teixir xarxa: Aportacions presents al futur de la catalanística |
Sarmiento, Xavier
|
| La variación dialectal en el doblaje al español de la saga Hotel Transylvania Núm. 31 Pág. 33-50 ARTICULO | 2020 | Sendebar |
García Luque, Francisca
|
| Variación lingüística, literatura y traducción del cocoliche. Estudio del cocoliche como resultado de las lenguas en contacto y su influencia en el lunfardo | 2020 | Universidad de Málaga |
Lescano Franco, Natalí Andrea
|
| La traducción del lenguaje de los ochenta en Stranger Things Vol. 18 Núm. 1 Pág. 315-345 ARTICULO | 2019 | Hikma |
Ruiz San Miguel, Irene
Pérez Fernández, Lucila María
|
| Variantes de la oralidad elaborada en la segunda mitad del siglo XIX: Vol. 22 Núm. 2 Pág. 283-326 ARTICULO | 2019 | Oralia |
Rey Quesada, Santiago del
|
| La traducción para el doblaje del vernacular afroamericano Núm. 10 Pág. 129-137 ARTICULO | 2019 | Entreculturas |
Aranda Molina, Borja
|
| La traducción para el doblaje del vernacular afroamericano Núm. 10 Pág. 139-149 | 2019 | Entreculturas |
Aranda Molina, Borja
|
| Conciencia lingüística Núm. 12 Pág. 19-27 ARTICULO | 2018 | redit |
Pérez Lacarta, Ana María
|
| Reflexiones en torno a la traducción del francés antillano Núm. 20 Pág. 105-123 ARTICULO | 2018 | Hermeneus |
Curell, Clara
|
| El doblaje y la traducción literaria de El Capitán Alatriste en italiano Núm. 29 Pág. 59-79 ARTICULO | 2018 | Sendebar |
Zamora Muñoz, Pablo
|
| La traducción del dialecto en las narraciones de esclavos Núm. 43 Pág. 209-231 ARTICULO | 2017 | Cuadernos de investigación filológica |
Sanz Jiménez, Miguel
|
| Humor and linguistic variation in Bienvenue chez les Ch'tis Núm. 9 Pág. 149-180 ARTICULO | 2017 | MonTI |
Garcia Pinos, Eva
|
| Una lectura dialectal de la historia de la traducción Núm. 5 Pág. 139-164 ARTICULO | 2013 | MonTI |
Sánchez Galvis, Jairo A.
|
| Las variedades no estándar en la comedia de situación estadounidense y su doblaje al español Núm. 17 Pág. 85-102 ARTICULO | 2013 | TRANS |
Arampatzis, Christos
|
| "New Moon" Núm. 19 Pág. 321-339 ARTICULO | 2012 | Quaderns |
Igareda González, Paula
Aperribay Bermejo, Maite
|
| La estética como factor determinante en la traducción del texto literario dialectal y socialmente marcado Núm. 14 Pág. 29-61 ARTICULO | 2012 | Hermeneus |
Albaladejo Martínez, Juan Antonio
|
| Diarios de motocicleta y Como agua para chocolate en alemán Núm. 14 Pág. 217-240 ARTICULO | 2012 | Hermeneus |
Igareda González, Paula
|
| Traducción y variedad lingüística Núm. 11 Pág. 125-136 ARTICULO | 2012 | RAEL |
Sánchez Galvis, Jairo A.
|
| Factores que inciden en el trasvase interlingüístico de la metáfora en el discurso publicitario Núm. 9 Pág. 221-240 ARTICULO | 2008 | Odisea |
Velasco Sacristán, María Sol
|
| Un cas especial en la traducció de la variació lingüística Núm. 13 Pág. 107-124 ARTICULO | 2006 | Quaderns |
Perujo Melgar, Joan M.
|
* Último cálculo de métricas Dialnet: 22-Mar-2026
