Iberoromania: Revista dedicada a las lenguas y literaturas iberorrománicas de Europa y América

• 

  Año 2023, Número 98

  • Introducción: El canon italiano en la España de los siglos XVI y XVII

    David González Ramírez

    págs. 137-143

    

  • Remontar las cumbres: la incorporación de Dante, Petrarca y Boccaccio a la historia literaria castellana

    Juan Miguel Valero Moreno

    • Resumen

    págs. 144-164

    

  • La vicenda de Dante en la Península Ibérica: primeros hitos poéticos y traducciones

    Cinthia María Hamlin

    • Resumen

    págs. 165-183

    

  • Petrarca en castellano: Rerum Vulgarium Fragmenta y Triumphi

    Andrea Baldissera

    • Resumen

    págs. 184-199

    

  • Las cien novelas de Boccaccio en España: problemas textuales, revisión crítica y proyecto editorial

    David González Ramírez

    • Resumen

    págs. 200-219

    

  • La lanceta del traductor: las traducciones españolas de La Arcadia de Sannazaro

    Valerio Nardoni

    • Resumen

    págs. 220-240

    

  • “Orlando soy, Quijote, que, perdido / por Angélica, vi remotos mares”: Los viajes del Orlando furioso de Ariosto entre Italia y España

    Juan Ramón Muñoz Sánchez

    • Resumen

    págs. 241-256

    

  • Cortado a la medida de Juan Boscán: traducción y recepción de El cortesano de Castiglione en España

    Eduardo Torres Corominas

    • Resumen

    págs. 257-275

    

  • “El poema dulcissimo del Tasso”. La Gerusalemme liberata en la España de finales del Quinientos

    Lara Vilà i Tomàs

    • Resumen

    págs. 276-293

    

  • Las traducciones castellanas de narrativa breve italiana en el siglo XV

    Guillermo Carrascón Garrido

    • Resumen

    págs. 294-308