Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile

• 

  Año 2005, Número 12

  • Artículos

    • Cortesía, ideología y representaciones discursivas en la gestión conversacional de jóvenes chilenos

      Lésmer Montecino Soto

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 9-22

      

    • Queísmo y dequeísmo en el español de Chile

      Ambrosio Rabanales

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 23-53

      

    • Una observación sobre el concepto de función gramatical en la obra de Martinet

      Carlos González Vergara

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 55-63

      

    • Sobre el orden de palabras en la frase española, latina y alemana

      Claudia Chuaqui Farrú

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 65-81

      

    • El discurso narrativo kawésqar. Textos narrativos no míticos

      Oscar E. Aguilera F.

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 83-127

      

    • Análisis contrastivo del anglicismo léxico en el discurso económico semiespecializado y de divulgación científica del español de Chile

      M. Isabel Diéguez M.

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 129-156

      

    • Sobre mi traducción de “Ser y Tiempo”

      Luis Eduardo Rivera

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 157-167

      

    • Traducción y melancolía

      Pablo Oyarzún Robles

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 169-178

      

    • La respuesta emocional en la comedia antigua: risa e indignación

      David Morales Troncoso

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 179-197

      

    • La “comoedia Phylonis”. Presentación, texto y traducción

      Antonio Arbea

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 199-250