Voice in retranslation: An overview and some trends
págs. 3-24
Anxieties of influence: The voice of the first translator in retranslation
págs. 25-39
págs. 40-57
Friday in Finnish: A character’s and (re)translators’ voices in six Finnish retranslations of Daniel Defoe’s Robinson Crusoe
págs. 58-74
Retranslation in a postcolonial context: Extra-textual and intra-textual voices in Hubert Aquin’s novel of Québec independence Prochain épisode
págs. 75-93
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados