Eslavística Complutense

• 

  Año 2004, Número 4

  • Miroslav Válek: retrato del poeta

    Ján Zambor

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 1-27

    

  • Fragments of the Early Modern Bulgarian lover's Discourse: Hristo Botev and Konstantin Miladinov

    • Texto completo

    págs. 23-32

    

  • Los "Antepasados" de A. Mickiewicz como respuesta a la cuestión de la independencia de Polonia

    Ana León Manzanero

    • Texto completo

    págs. 33-49

    

  • Lesk a bida metafoty, nebolik úvahnad metaforikou próz A. Staska, R. Svodové a V. Vancoury

    Frantisek Sticha

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 50-101

    

  • Cómo funciona el arte de Pushkin: algunas reflexiones sobre el duelo de Oneguin y Leski

    Antonio Benítez Burraco

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 101-152

    

  • Ustalena prirovnami se zooapaletivem jako bazovym slovem y soucasno cestine, postine, rustine a ukrajinstine

    Eva MRHACOVA, Olena KOUPTSEVITCH

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 153-200

    

  • Civilización y cultura. La referencia histórica más antigua a los veneti "protoeslavos"

    Juan Antonio Álvarez-Pedrosa Núñez

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 201-241

    

  • Antroponyma y pronostickach neckterich slovanskich narodu, na materialu z mudroslovi narodu slovanskeho y prislovich F.L. Celakosvkeho

    Svatopluk Pastyrik

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 243-248

    

  • Aplicación de un modelo didáctico de enseñanza de la traducción

    María-Dolores Olvera-Lobo, Enrique F. Quero Gervilla, B. Robinson, María Rosa Castro Prieto

    págs. 249-255