Instituciones
Área de conocimientoPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Consecuencias de la II Guerra Mundial para el arte alemán
Rosa María Piñel López
Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº Extra 33, 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: Reflejos de la Segunda Guerra Mundial en la literatura y las artes II), págs. 227-237
Rosa María Piñel López
Verba hispanica: anuario del Departamento de la Lengua y Literatura Españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana, ISSN 0353-9660, Nº. 20, 1, 2012, págs. 279-294
Am Pranger / en la picota: el castigo y la tortura en fraseologismos españoles y alemanes
Berit Balzer Haus, Rosa María Piñel López
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. Extra 2, 2010 (Ejemplar dedicado a: Sincronías en el pasado... diacronías en el presente. Estudios lingüísticos, didácticos y culturales), págs. 13-29
El amor en el refranero de cinco lenguas europeas
Rosa María Piñel López, Agnieszka Matyjaszczyk Grenda, María Teresa Zurdo Ruiz-Ayúcar, Julia Sevilla Muñoz, María Teresa Barbadillo de la Fuente, Jesús Cantera Ortiz de Urbina, Fernando Presa González
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 9, 2001, págs. 145-163
El animal en el refrán, reflejo de una cultura: estudio contrastivo alemán-español
Rosa María Piñel López
Paremia, ISSN 1132-8940, Nº. 8, 1999 (Ejemplar dedicado a: II Congreso Internacional de Paremiología (6-9 de mayo de 1998)), págs. 411-416
Componentes paremiológicos en anuncios de prensa alemana y española
Rosa María Piñel López
Paremia, ISSN 1132-8940, Nº. 6, 1997 (Ejemplar dedicado a: I Congreso Internacional de Paremiología ( Homenaje al prof. Pedro Peira Soberón) 17-20 de abril de 1996 / Pedro Peira (hom.)), págs. 493-498
El mundo animal en las expresiones alemanas y españolas y sus connotaciones socioculturales
Rosa María Piñel López
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 5, 1997, págs. 259-274
Un acercamiento al texto periodístico alemán: tipología, estructura y lenguaje
Rosa María Piñel López
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 3, 1995, págs. 199-223
Rosa María Piñel López, Irene Szumlakowski Morodo
La lengua alemana vista desde dentro y desde fuera: estudios sobre su sistema, su enseñanza y su recepción = die deutsche sprache - intern und extern : untersuchungen zu system, vermittlung und rezeption / Berit Balzer Haus (dir.), Irene Szumlakowski Morodo (dir.), 2016, ISBN 9788491480068, págs. 57-68
Recursos lingüísticos para la expresión de los valores en la publicidad alemana y española
Rosa María Piñel López
Rückblicke und neue perspektiven / coord. por Marta Fernández Bueno, Miriam Llamas Ubieto, Paloma Sánchez Hernández, 2013, ISBN 978-3-0343-1177-9, págs. 455-466
Las denominaciones de tiempo en la fraseología y paremiología españolas y alemanas
Rosa María Piñel López
Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales en la fraseología y paremiología españolas / coord. por Carsten Sinner, Encarnación Tabares Plasencia, Esteban Tomás Montoro del Arco, 2012, ISBN 978-3-936609-57-8, págs. 50-65
La imagen del diablo en la fraseología española y alemana
Rosa María Piñel López
Linguo-cultural competence and phraseological motivation / Antonio Pamies Bertrán (ed. lit.), Dmitrij Dobrovol'skij (ed. lit.), 2011, ISBN 978-3-8340-0946-3, págs. 125-135
Sprechen sie deutsch?... Und "neudeutsch"?: nuevas tendencias en lengua alemana
Rosa María Piñel López
Lengua, literatura y cultura alemanas ante el umbral del nuevo milenio: actas de la IX Semana de Estudios Germánicos, Dpto. de Filología Alemana, Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid, 30 de marzo-2 de abril de 1998 / coord. por Luis A. Acosta Gómez, Isabel Hernández, Stella Wittenberg, Vol. 2, 2000 (Estudios de lengua y cultura), ISBN 8479232293, págs. 29-45
La enseñanza de la cultura y civilización españolas a través de anuncios publicitarios en prensa
Rosa María Piñel López
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: actas del VII Congreso de ASELE / coord. por María Ángela Celis Sánchez, José Ramón Heredia, 1998, ISBN 84-89492-93-X, págs. 357-364
Civilización y cultura en los anuncios de prensa alemanes
Rosa María Piñel López
Tradición e innovación en los estudios de lengua, literatura y cultura alemanas en España / Fernando Magallanes Latas (ed. lit.), Manuel Maldonado Alemán (ed. lit.), Asunción Sáinz Lerchundi (ed. lit.), Julio Sánchez Hernández (ed. lit.), Rafael López-Campos Bodineau (ed. lit.), Eva Parra-Membrives (ed. lit.), Víctor Manuel Borrero Zapata (ed. lit.), Juan Fadrique Fernández Martínez (ed. lit.), Silvia Herce Pagliai (ed. lit.), Juan Pablo Larreta Zulategui (ed. lit.), Miriam Palma Ceballos (ed. lit.), Kurt Rüdinger (ed. lit.), Nathalie Zimmermann (ed. lit.), 1998, ISBN 84-85101-00-6, págs. 525-536
Rosa María Piñel López
Tendencias actuales en la enseñanza del español como lengua extranjera I: actas del quinto Congreso Internacional de ASELE. Santander, 29, 30 de septiembre y 1 de octubre de 1994 / Salvador Montesa Peydró (dir. congr.), Pedro Gomís Blanco (dir. congr.), 1996, ISBN 84-921520-0-1, págs. 119-126
Das Konzept der "Frau" in den Lehrwerken für deutsch und spanisch als fremdsprache
Kathrin KunKel, Consuelo Moreno Muñoz, Rosa María Piñel López, María Luisa Schilling Rodríguez
Fremdsprachendidaktik zwischen Tradition und Innovation / Margit Raders (ed. lit.), María Luisa Schilling Rodríguez (ed. lit.), 1995, ISBN 84-7923-054-1, págs. 37-70
El lenguaje publicitario en textos de prensa: traducción o adaptación
Rosa María Piñel López, Milagros Beltrán Gandullo
IV Encuentros Complutenses en torno a la traducción: 24-29 de febrero de 1992 / Margit Raders (dir. congr.), Rafael Martín-Gaitero (dir. congr.), 1994, ISBN 84-7491-486-8, págs. 361-379
La traducción de los diversos valores del diminutivo español al alemán
Rosa María Piñel López
III Encuentros Complutenses en torno a la traducción: 2-6 de abril de 1990 / Margit Raders (dir. congr.), Julia Sevilla Muñoz (dir. congr.), 1993, ISBN 84-7491-468-X, págs. 85-95
Schimpfwort e insulto: una equivalencia difícil
Rosa María Piñel López
II Encuentros Complutenses en torno a la traducción: 12-16 de diciembre de 1988 / Margit Raders (dir. congr.), Juan Conesa (dir. congr.), 1990, ISBN 84-7491-312-8, págs. 107-112
Rosa María Piñel López
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 18, 2010, págs. 347-350
Es reseña de:
Theorie und Praxis der idiomatischen Wörterbücher / coord. por Carmen Mellado Blanco
Max Niemeyer Verlag, 2009. Lexicographica. Series Maior, 135. ISBN 978-3-484-39135-2
Das Leben in einem Rosa Licht sehen: Festschrift für Rosa Piñel
Isabel García Adánez (ed. lit.), Mª Jesús Gil Valdés (ed. lit.), Paloma Sánchez Hernández (ed. lit.), María Luisa Schilling Rodríguez (ed. lit.), Irene Szumlakowski Morodo (ed. lit.), José Manuel Esteban Guijarro (il.), Rosa María Piñel López (hom.)
Peter Lang Suiza, 2020. ISBN 9783034338301
No tener pelos en la lengua: diccionario fraseológico alemán-español
Berit Balzer Haus, Consuelo Moreno Muñoz, Rosa María Piñel López, Margit Raders, María Luisa Schilling Rodríguez
Editorial Idiomas, 2010. ISBN 978-84-8141-040-2
Ha sido reseñado en:
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 19, 2011, págs. 271-274
Sustitutos funcionales del superlativo y comparativo en alemán y sus correspondencias en español
Rosa María Piñel López
Tesis doctoral dirigida por Emilio Lorenzo (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (1982).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados