Resumen de Los gitanos en la prensa española. Variación y reiteración de los planteamientos de los diarios ABC, El País y La Vanguardia en la representación de los gitanos como grupo (1981-2010)
Esta tesis analiza la representación de los gitanos como grupo en la prensa diaria española de referencia. La población gitana proviene de la India y está presente en España desde el siglo XV. Sin embargo, hoy, seis siglos después, un gitano que no encaja en un estereotipo de degradación social –o de artista - no es considerado gitano, algo que se ha agravado con la llegada de gitanos de Europa del Este. En suma, el estereotipo de que los gitanos son individuos oscuros y retrasados, y de que lo son además voluntariamente (sin que medie racismo) es aún muy grande. La hipótesis de trabajo de la tesis apunta hacia que la prensa de referencia española no ha cumplido en la representación de los gitanos el papel de rigor periodístico que se puede esperar de los grandes periódicos. A causa de la importancia de esta prensa y de la imposición de su mirada, si hubiera habido un rigor real en su representación de la etnia, la imagen de los gitanos como grupo sería hoy percibida de un modo poco sesgado. La tesis tiene una estructura donde el análisis del corpus de datos soporta el peso principal. Se disponen siete períodos de dos años, en los que el primero comprenderá los años 1981-1982 y el último, 2009-2010. En relación a este seguimiento, he escogido tres diarios presentes en toda esta época. Se trata de El País, ABC, y La Vanguardia. El análisis aplicado utiliza primero herramientas informáticas cuantitativas validadas internacionalmente. Se aborda luego un análisis cualitativo que busca en primer lugar cuáles son los temas (unidades de significado) con mayor cobertura periodística. Luego, se escogen los textos que, por su importancia estructural, van a resultar especialmente representativos (21 en total). Analizamos más tarde y en profundidad la construcción interior de esos textos. La investigación recurre para ello a la corriente investigadora del lenguaje en uso conocida como Análisis Crítico del Discurso (ACD). Adaptamos categorías tomadas del Enfoque Histórico-Discursivo (EHD) de Wodak y colaboradores. Señalaremos estrategias discursivas que se basan en la auto-presentación positiva del grupo de Nosotros y en una presentación negativa de los gitanos como Los Otros. Observamos también recursos discursivos comunes en textos mediáticos con carga ideológica sobre minorías (según la obra de Van Dijk). Los resultados del análisis confirmarán que la deslegitimación de los gitanos como Los Otros es muy regular, y que no se reconoce que exista racismo hacia ellos. No obstante, vemos variaciones: El País aparece más progresista y condescendiente en la representación étnica; La Vanguardia se mueve en sentidos contradictorios en esa representación (según intereses editoriales); y ABC se muestra cíclicamente agresivo con los gitanos en conexión con los temores sociales más conservadores. Observaremos que los diarios analizados en esta tesis son fuentes obvias a las que recurrir si uno está más interesado en ideología y discurso dominantes –que en las voces al margen (como la de los gitanos). Y que una imagen discursiva problemática, ligada a miserias y negativamente étnica ha resultado la más potenciada.
