Análisis histórico-conceptual y estudio de adaptación y validación de la escala de percepciones anómalas de cardiff (capss) en una población española
- Autores: María José Jaén Moreno
- Directores de la Tesis: María José Moreno Díaz (dir. tes.), Rogelio Luque Luque (dir. tes.)
- Lectura: En la Universidad de Córdoba (ESP) ( España ) en 2014
- Idioma: español
- Tribunal Calificador de la Tesis: Rafael Fernández-Crehuet Navajas (presid.), Elena Ibáñez Guerra (secret.), Cristina Segura García (voc.)
- Materias:
- Enlaces
- Tesis en acceso abierto en: Helvia
- Resumen
RESUMEN DE LA TESIS DOCTORAL DE D./Dª El resumen de la tesis para la base de datos Teseo debe ser una presentación de la tesis y tener la extensión suficiente para que quede explicado el argumento de la tesis doctoral. El formato debe facilitar la lectura y comprensión del texto a los usuarios que accedan a Teseo, debiendo diferenciarse las siguientes partes de la tesis:
1. introducción o motivación de la tesis En el momento actual se ha demostrado que en población no clínica pueden detectarse de manera objetiva experiencias perceptivas, clásicamente conceptuadas como psicóticas.
RESUMEN DE LA TESIS DOCTORAL DE D./Dª El resumen de la tesis para la base de datos Teseo debe ser una presentación de la tesis y tener la extensión suficiente para que quede explicado el argumento de la tesis doctoral. El formato debe facilitar la lectura y comprensión del texto a los usuarios que accedan a Teseo, debiendo diferenciarse las siguientes partes de la tesis:
1. introducción o motivación de la tesis En el momento actual se ha demostrado que en población no clínica pueden detectarse de manera objetiva experiencias perceptivas, clásicamente conceptuadas como psicóticas.
A partir del estudio del continuum, denominado según el investigador: predisposición a la psicosis (psychosis proneness), experiencias psicóticas (psychotic experiencies), esquizotipia (schizotypy), alto riesgo de estados mentales (at-risk mental states), etc, se han ejecutado fructíferas líneas de investigación en población general y en familiares de enfermos esquizofrénicos 5-8 con el fin de intentar clarificar desde una transición lineal, dónde se deja de ser normal para convertirse en un paciente con un trastorno psicótico.
Ha sido van Os (2009) el que ha formulado la necesidad de saber si estas experiencias poseen, científicamente, un valor suficiente como para que la investigación siga esos derroteros. Los resultados del metaanálisis que llevó a cabo demostraron un prototipo de predisposición a la psicosis, basado en el modelo persistencia deterioro muy influido por la exposición adicional a riesgos ambientales como traumas, cannnabis o vivir en la ciudad, que junto a la alta prevalencia de las experiencias psicóticas, su agrupación familiar, la expresión asociada a la edad y la baja tasa de transición a trastorno psicótico son índices de la presencia de un modelo de psicosis que considera que los factores de fondo genéticos inciden en sentido amplio en la distribución y expresión transitoria en población general en su desarrollo. El mal pronóstico vendría de la persistencia y, el trastorno clínico estaría en relación con las exposiciones ambientales que interactúan con el riesgo genético. Es decir, la expresión transitoria del desarrollo de la psicosis puede llegar a ser anormalmente persistente y clínicamente relevante en función del grado de riesgos ambientales a los que la persona está expuesta 13 La siguiente interrogante que se sugiere es de qué forma podemos explorar objetivamente estas experiencias perceptivas y en ese sentido, esta Tesis Doctoral contribuye mediante la adaptación y validación al español de la Escala de Percepciones Anómalas de Cardiff. (CAPS).
2. Contenido de la investigación En esta Tesis Doctoral hemos llevado a cabo un estudio descriptivo, controlado y transversal en el que se evaluó a 324 sujetos de población general con la CAPS, con el Inventario de Ideas Delirantes de Peters de 21 ítems, con la Escala revisada de Alucinaciones de Launay-Slade y el Inventario reducido de Oxford-Liverpool de Sentimientos y Experiencias.
3. Conclusión Los resultados han demostrado que la CAPS en su versión española posee buena consistencia interna y una adecuada fiabilidad test-retest. Las correlaciones con las demás escalas proporcionan evidencia de una buena validez convergente-divergente y el análisis factorial exploratorio y confirmatorio de la CAPS reflejaron una estructura de tres factores consistente.
Por todo ello podemos concluir que la adaptación y validación al español de la Escala de Percepciones Anómalas de Cardiff cumple con los estándares aceptados de fiabilidad y validez. Y que estos varían respecto a la serie original por ser una muestra con cultura diferente.
Disponer de una versión de la escala CAPS en castellano y validada para población general supone un gran avance en el estudio de la presencia de experiencias perceptivas anómalas en población general. Por su fácil aplicación hace que esta escala pueda tener un papel importante en la valoración de estas experiencias, así como para el desarrollo de futuras investigaciones.
4. Bibliografía 1. Fonseca-Pedrero E, Lemos-Giráldez S, Paino M, Villazón-García U, Sierra-Baigrie S. Experiencias Psicóticas atenuadas en población adolescente. . Papeles del Psicólogo. 2009;30(1):63-73.
2. Ian K, Jenner JA, Cannon M. Psychotic symptoms in the general population - an evolutionary perspective. The British journal of psychiatry : the journal of mental science. 2010 Sep;197(3):167-9.
3. Johns LC, van Os J. The continuity of psychotic experiences in the general population. Clinical psychology review. 2001 Nov;21(8):1125-41.
4. Verdoux H, van Os J. Psychotic symptoms in non-clinical populations and the continuum of psychosis. Schizophrenia research. 2002 Mar 1;54(1-2):59-65.
5. Bora E, Veznedaroglu B. Temperament and character dimensions of the relatives of schizophrenia patients and controls: the relationship between schizotypal features and personality. European psychiatry : the journal of the Association of European Psychiatrists. 2007 Jan;22(1):27-31.
6. Maggini C, Raballo A. Subjective experience of schizotropic vulnerability in siblings of schizophrenics. Psychopathology. 2004 Jan-Feb;37(1):23-8.
7. Parnas J, Handest P, Jansson L, Saebye D. Anomalous subjective experience among first-admitted schizophrenia spectrum patients: empirical investigation. Psychopathology. 2005 Sep-Oct;38(5):259-67.
8. Smith MJ, Cloninger CR, Harms MP, Csernansky JG. Temperament and character as schizophrenia-related endophenotypes in non-psychotic siblings. Schizophrenia research. 2008 Sep;104(1-3):198-205.
9. David AS. Why we need more debate on whether psychotic symptoms lie on a continuum with normality. Psychological medicine. 2010 Dec;40(12):1935-42.
10. Langer AI, Cangas AJ. Fundamentos y Controversias en la Diferenciación entre Alucinaciones en Población Clínica y Normal. TERAPIA PSICOLÓGICA. 2007;5(2):173-82.
11. Henquet C, Murray R, Linszen D, van Os J. The environment and schizophrenia: the role of cannabis use. Schizophrenia bulletin. 2005 Jul;31(3):608-12.
12. Spauwen J, Krabbendam L, Lieb R, Wittchen HU, van Os J. Does urbanicity shift the population expression of psychosis? Journal of psychiatric research. 2004 Nov-Dec;38(6):613-8.
13. van Os J, Linscott RJ, Myin-Germeys I, Delespaul P, Krabbendam L. A systematic review and meta-analysis of the psychosis continuum: evidence for a psychosis proneness-persistence-impairment model of psychotic disorder. Psychological medicine. 2009 Feb;39(2):179-95.
A partir del estudio del continuum, denominado según el investigador: predisposición a la psicosis (psychosis proneness), experiencias psicóticas (psychotic experiencies), esquizotipia (schizotypy), alto riesgo de estados mentales (at-risk mental states), etc, se han ejecutado fructíferas líneas de investigación en población general# y en familiares de enfermos esquizofrénico con el fin de intentar clarificar desde una transición lineal, dónde se deja de ser normal para convertirse en un paciente con un trastorno psicótico.
Ha sido van Os (2009) el que ha formulado la necesidad de saber si estas experiencias poseen, científicamente, un valor suficiente como para que la investigación siga esos derroteros. Los resultados del metaanálisis que llevó a cabo demostraron un prototipo de predisposición a la psicosis, basado en el modelo persistencia deterioro muy influido por la exposición adicional a riesgos ambientales como traumas, cannnabis o vivir en la ciudad, que junto a la alta prevalencia de las experiencias psicóticas, su agrupación familiar, la expresión asociada a la edad y la baja tasa de transición a trastorno psicótico son índices de la presencia de un modelo de psicosis que considera que los factores de fondo genéticos inciden en sentido amplio en la distribución y expresión transitoria en población general en su desarrollo. El mal pronóstico vendría de la persistencia y, el trastorno clínico estaría en relación con las exposiciones ambientales que interactúan con el riesgo genético. Es decir, la expresión transitoria del desarrollo de la psicosis puede llegar a ser anormalmente persistente y clínicamente relevante en función del grado de riesgos ambientales a los que la persona está expuesta La siguiente interrogante que se sugiere es de qué forma podemos explorar objetivamente estas experiencias perceptivas y en ese sentido, esta Tesis Doctoral contribuye mediante la adaptación y validación al español de la Escala de Percepciones Anómalas de Cardiff. (CAPS).
2. Contenido de la investigación En esta Tesis Doctoral hemos llevado a cabo un estudio descriptivo, controlado y transversal en el que se evaluó a 324 sujetos de población general con la CAPS, con el Inventario de Ideas Delirantes de Peters de 21 ítems, con la Escala revisada de Alucinaciones de Launay-Slade y el Inventario reducido de Oxford-Liverpool de Sentimientos y Experiencias.
3. Conclusión Los resultados han demostrado que la CAPS en su versión española posee buena consistencia interna y una adecuada fiabilidad test-retest. Las correlaciones con las demás escalas proporcionan evidencia de una buena validez convergente-divergente y el análisis factorial exploratorio y confirmatorio de la CAPS reflejaron una estructura de tres factores consistente.
Por todo ello podemos concluir que la adaptación y validación al español de la Escala de Percepciones Anómalas de Cardiff cumple con los estándares aceptados de fiabilidad y validez. Y que estos varían respecto a la serie original por ser una muestra con cultura diferente.
Disponer de una versión de la escala CAPS en castellano y validada para población general supone un gran avance en el estudio de la presencia de experiencias perceptivas anómalas en población general. Por su fácil aplicación hace que esta escala pueda tener un papel importante en la valoración de estas experiencias, así como para el desarrollo de futuras investigaciones.
4. Bibliografía 1. Fonseca-Pedrero E, Lemos-Giráldez S, Paino M, Villazón-García U, Sierra-Baigrie S. Experiencias Psicóticas atenuadas en población adolescente. . Papeles del Psicólogo. 2009;30(1):63-73.
2. Ian K, Jenner JA, Cannon M. Psychotic symptoms in the general population - an evolutionary perspective. The British journal of psychiatry : the journal of mental science. 2010 Sep;197(3):167-9.
3. Johns LC, van Os J. The continuity of psychotic experiences in the general population. Clinical psychology review. 2001 Nov;21(8):1125-41.
4. Verdoux H, van Os J. Psychotic symptoms in non-clinical populations and the continuum of psychosis. Schizophrenia research. 2002 Mar 1;54(1-2):59-65.
5. Bora E, Veznedaroglu B. Temperament and character dimensions of the relatives of schizophrenia patients and controls: the relationship between schizotypal features and personality. European psychiatry : the journal of the Association of European Psychiatrists. 2007 Jan;22(1):27-31.
6. Maggini C, Raballo A. Subjective experience of schizotropic vulnerability in siblings of schizophrenics. Psychopathology. 2004 Jan-Feb;37(1):23-8.
7. Parnas J, Handest P, Jansson L, Saebye D. Anomalous subjective experience among first-admitted schizophrenia spectrum patients: empirical investigation. Psychopathology. 2005 Sep-Oct;38(5):259-67.
8. Smith MJ, Cloninger CR, Harms MP, Csernansky JG. Temperament and character as schizophrenia-related endophenotypes in non-psychotic siblings. Schizophrenia research. 2008 Sep;104(1-3):198-205.
9. David AS. Why we need more debate on whether psychotic symptoms lie on a continuum with normality. Psychological medicine. 2010 Dec;40(12):1935-42.
10. Langer AI, Cangas AJ. Fundamentos y Controversias en la Diferenciación entre Alucinaciones en Población Clínica y Normal. TERAPIA PSICOLÓGICA. 2007;5(2):173-82.
11. Henquet C, Murray R, Linszen D, van Os J. The environment and schizophrenia: the role of cannabis use. Schizophrenia bulletin. 2005 Jul;31(3):608-12.
12. Spauwen J, Krabbendam L, Lieb R, Wittchen HU, van Os J. Does urbanicity shift the population expression of psychosis? Journal of psychiatric research. 2004 Nov-Dec;38(6):613-8.
13. van Os J, Linscott RJ, Myin-Germeys I, Delespaul P, Krabbendam L. A systematic review and meta-analysis of the psychosis continuum: evidence for a psychosis proneness-persistence-impairment model of psychotic disorder. Psychological medicine. 2009 Feb;39(2):179-95.
