Significado de cuidar para el cuidador familiar de adultos mayores dependientes en Matamoros Tamaulipas, México: una perspectiva de género

• Autores: Aurora Félix Alemán
• Directores de la Tesis: Manuel Lillo Crespo (dir. tes.), Juana Edith Cruz Quevedo (codir. tes.)
• Lectura: En la Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante ( España ) en 2012
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Olga Hernández Limón (presid.), María Flores Vizcaya Moreno (secret.), Teresa de Jesús Guzmán Acuña (voc.)
• Materias:
  • Ciencias de la vida
    • Antropología (física)
      • Antropología médica
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Introducción.

    El significado de cuidar de un adulto mayor es un proceso de vida que vive diferente los cuidadores y cuidadoras familiares; que resulta de la forma de organización familiar, del cuidado requerido, los apoyos para el cuidado y la cultura religiosa.

    Objetivo.

    Explorar las dimensiones del significado del cuidar en hombres y mujeres, cuidadores familiares de adultos mayores dependientes desde la perspectiva de género.

    Método.

    Estudio cualitativo. Catorce participantes de Matamoros Tamaulipas, México. Reclutamiento. Técnica bola de nieve. Recolección datos: entrevista en profundidad. Datos, tratados por análisis del discurso, en proceso deductivo, determinación de códigos, categorías y subcategorías.

    Resultados.

    Tres dimensiones categóricas y once subcategorías determinan que los significados de cuidar difiere en hombres y mujeres con inequidad para ellas; influenciados por la imperante división genérica del cuidado: retribución y sentimientos gratificantes/ambivalentes, estar hasta el final en el hogar, experiencia desconocida, transformación y ¿dejar de ser¿, deber moral y resignación, estar y mantenerse ahí, exclusividad, reproducción de roles, acompañamiento y apoyo familiar, carga/agotamiento y ¿dejar de hacer¿, sobrellevar y aliviar la carga.

    Discusión.

    Cuidar es constructo social; determina motivaciones, impacto del cuidado y alivio de carga como factor en la cultura religiosa contextual, susceptible a cambios estructurales.

    Conclusión.

    Significados de cuidar del adulto mayor por cuidadoras/es influidos por el imperante sistema de organización familiar y del cuidado con inequidad para mujeres.

    Recomendación.

    Conviene valorar diferencias en el significado de cuidar del adulto mayor por cuidadores/as familiares por profesionales de enfermería para organización de programas/intervenciones referenciados a condición de género que trascienda en familia, en mejorar autopercepción de significados en cuidadores/as y cuidado que otorgan al adulto mayor.

  • English

    Summary Meaning of care for the family caregivers of the dependant elderly patient in Matamoros Tamaulipas, México: a gender perspective.

    Introduction. The meaning of caring for an older adult life is a living process lived differently by caregivers and family caregivers, which is of the form of family organization, the required care, the care and support religious culture.

    Method. Qualitative study. Fourteen participants from Matamoros Tamaulipas, Mexico. Recruitment. Snowball technique. Data collection: in-depth interview. Data processed by discourse analysis in deductive process, determination of codes, categories and subcategories.

    Objective. Explore the dimensions of the meaning of caring for men and women, family caregivers of dependent elderly from a gender perspective.

    Results. Three dimensional categorical and eleven subcategories determine the meanings of care differs in men and women with inequity for women, influenced by the prevailing gender division of care: remuneration and rewarding feelings / ambivalent, being all the way home, unknown experience, transformation and stop being?, moral duty and resignation, get and stay there, exclusive, role playing, coaching and family support, loading / depletion and what to stop doing?, cope and ease the burden.

    Discussion: Caring is a social construct; determined motivation, care and impact alleviation load factor in the religious culture context, susceptible to structural changes.

    Conclusion: Meanings of care of the elderly by caregivers / is influenced by the prevailing system of family and care for women with inequity.

    Recommendation. Should assess the significance of differences in care of the elderly by caregivers / family as nursing professionals for organizing programs / interventions referenced provided that transcends gender in family, improve self-perception of meaning in caregivers / as and care they provide to elderly.

    Keywords: meaning of caring, carers, elder, gender