El parlar de la Safor

• Autores: Joan Giner Monfort
• Directores de la Tesis: Vicent Beltran i Calvo (dir. tes.)
• Lectura: En la Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante ( España ) en 2016
• Idioma: catalán
• Tribunal Calificador de la Tesis: Jordi Colomina i Castanyer (presid.), Emili Casanova Herrero (secret.), Maria-Rosa Lloret (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: RUA
• Resumen

  • El valencià de la Safor ha estat una varietat lingüística poc estudiada fins ara. Aquesta tesi parteix d'una recopilació de la informació que s'ha publicada fins hui. Analitza, a continuació, per primera vegada, quina és la informació disponible a tota la comarca sobre el procés de repoblació siscentista i quins són els contingents humans més importants que han pogut determinar el valencià comarcal. A continuació s'hi fa una anàlisi detallada organitzada en els apartats clàssics de les monografies dialectals: fonètica, morfosintaxi i lèxic, acompanyada de mapes lingüístics que cartografien alguns dels resultats. L'estudi acaba en un glossari del lèxic estudiat. El valencià comarcal es presenta, en les conclusions, com a una varietat més dins el valencià meridional, influïda per diversos parlars veïns (el subdialecte central, el valencià de la Marina Alta i algunes característiques de les comarques que hi fiten per l'interior). Gandia i alguns llogarrets del seu terme (el Grau i Benipeixcar) tenen la peculiaritat d'ensordir les sibilants sonores. En alguns pobles són evidents els mallorquinismes.