En la piel de las mujeres: reescrituras de la dictadura trujillista en la ficción dominicana de los años 90
- Autores: Giulia De Sarlo
- Directores de la Tesis: Trinidad Barrera López (dir. tes.)
- Lectura: En la Universidad de Sevilla ( España ) en 2013
- Idioma: español
- Tribunal Calificador de la Tesis: Teodosio Fernández (presid.), Gema Areta Marigó (secret.), László Scholz (voc.), José Carlos Rovira Soler (voc.), Vicente Cervera Salinas (voc.)
- Materias:
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
- Resumen
A partir de los principios de la sociología de la literatura, se propone una relectura de la historia del movimiento de emancipación femenina en República Dominicana y del papel de lo femenino en la novela del trujillato, aquel subgénero narrativo perteneciente al macrotexto de la novela latinoamericana de la dictadura que se fragua alrededor de la figura de Rafael L. Trujillo Molina, tirano en Dominicana entre 1930 y 1961. El trabajo pretende demostrar cómo la presencia de una óptica femenina en ese tipo de narración es prácticamente ausente hasta los años 90; sólo entonces brota tanto de la pluma de escritores como de escritoras, paralelamente a un desarrollo patente del espacio que la mujer adquiere en la sociedad dominicana.
La tesis está formada por dos partes, divididas en un total de cinco capítulos. La primera plantea una mirada trasversal, entre la historia, la sociología y la literatura, hacia la situación de la mujer en República Dominicana y el proceso de su emancipación. En los dos capítulos que la componen, se plantea que la situación actual de subordinación de la mujer en el país caribeño es en buena medida una herencia de los treinta años de dictadura de Rafael L. Trujillo. Recuperando, entre otras fuentes teóricas, las lecturas político-sociales de Antonio Gramsci, se identifica en la sociedad dominicana una ¿hegemonía cultural¿ trujillista, todavía capaz de plasmar el ¿sentido común¿ generalizado del país.
Este análisis sirve de base para proponer, en la segunda parte de la investigación, una lectura original de la novela de la dictadura dominicana de los años 90: a través de tres novelas clave de la literatura quisqueyana de finales del siglo XX que ponen en el centro de sus narraciones a personajes femeninos por fin auténticos y realistas, se construye un palimpsesto social y cultural de la etapa dictatorial del país. La primera novela analizada, Bienvenida y la noche (1994) de Manuel Rueda, encuentra el origen de la dictadura, la ¿larga noche dominicana¿, en las segundas nupcias de Trujillo con Bienvenida Ricardo, representante de la antigua oligarquía del país. La segunda novela, In the Times of the Butterflies (1994) de Julia Alvarez, rescata de la frialdad del mito a las tres hermanas Mirabal, ¿las Mariposas¿, almas del movimiento de lucha contra la dictadura y asesinadas por el régimen en 1960. La tercera novela, La balada de Alfonsina Bairán (1992) de Andrés L. Mateo, transforma el prostíbulo de la protagonista epónima en una metáfora del país durante los últimos meses del trujillato.
