Resumen de Edición crítica de la Sumaria relación de Pedro Sarmiento de Gamboa
He realizado una fijación textual de la Sumaria relación de Pedro Sarmiento de Gamboa. La relación trata del viaje Sarmiento hasta el estrecho de Magallanes, a bordo de una enorme armada que tenía como objetivo poblar y fortificar el Estrecho.
Una edición crítica implica también una anotación filológica e histórica a pie de página. He editado además once textos inéditos relativos a la Armada del Estrecho, con el objetivo de dar voz al resto de los protagonistas de la larga travesía (1581-1484).
Antecede al estudio preeliminar una noticia biográfica del autor. El estudio preeliminar contiene una introducción histórica, un estudio literario y un estudio textual. Completo mi edición con una serie de anexos: Glosario de personajes, Índice de Topónimos, Catálogo de Naves y una Cronología. Además, incluyo dos mapas, dos dibujos y un índice de notas.
