Resumen de Gobernar una villa en la frontera de Granada: Morón de la frontera (1469-1531)
- español
La tesis doctoral "Gobernar una villa en la frontera de Granada: Morón de la Frontera (1469-1531)" tiene como objetivo estudiar la fisonomía y el funcionamiento de las estructuras de poder y de la elite local que marcó el gobierno de Morón de la Frontera en época de los primeros condes de Ureña. Una etapa fundamental en el devenir de esta población sevillana marcada por una profunda transformación de sus estructuras políticas, económicas y sociales, derivadas de un agitado proceso de reforzamiento del poder señorial liderado por Juan Téllez Girón, II Conde de Ureña. Junto a la búsqueda permanente de su identidad local, al análisis de las instituciones de poder y de los hombres que las comandaron, este trabajo se detiene en la impronta que en la sociedad moronense dejaron acontecimientos de primera magnitud como la fase final de la conquista de Granada, el movimiento comunero -con el tercer conde de Ureña a la cabeza- o las luchas intestinas libradas en el seno de la Nobleza andaluza. Sucesos en los que acaparará especial protagonismo la Casa de Osuna y que provocaron situaciones de excepción en la villa, como la paulatina pérdida de autonomía del poder municipal, los constantes abusos señoriales, la polarización de la elite moronense o los constantes enfrentamientos jurisdiccionales con su ldea. Su impacto no quedó ahí, pues de aquella efervescencia se gestó toda una corriente de estudios locales, comarcales y provinciales que ha venido desarrollándose a lo largo de estas décadas y que ha tenido en la provincia de Sevilla uno de sus episodios más destacados, elevando el nivel de nuestros conocimientos y permitiéndonos mirar al futuro con nuevas ideas y propuestas. Pese a la retracción sufrida en los últimos años, las nuevas tendencias y enfoques no han impedido que el universo de lo local continúe produciendo y siendo altamente atractivo, estimulante. De hecho, se siguen aplicando nuevas metodologías de trabajo, presentando materiales todavía inéditos y proponiendo nuevos objetos de estudio con los que combatir la rigidez estructural del discurso histórico. En este interesante contexto historiográfico ve la luz la presente tesis doctoral sobre la localidad de Morón de la Frontera titulada "Gobernar una villa en la frontera de Granada: Morón de la Frontera (1469-1531)", cuyo propósito es estudiar las estructuras de poder y la élite local que marcó el gobierno de la villa en época de los primeros condes de Ureña.
- English
The doctoral thesis "Governing a lordship in theGranada´sBorder: Moron de la Frontera (1469-1531)" aims to study the identity and operation of the power structures and the local elite that marked the government of Moron de la Frontera on times of the first counts of Ureña; a fundamental stage in theevolution of this Sevillian village where happend a profound transformation of their political, economic and social structures, derived from a hectic process of streng the ning the feudal powerled by Juan Tellez Girón, II Count of Ureña.
Along with the on going search for local identity, the analysis of the institutions of power and the men who have directed them, his work analises the consequences on the medieval moronense society of events of the first magnitude, like the final phase of the conquest of Granada, the common ermovement -with the third count of Ureña like one of the leaders- or in ternecine struggles waged with in the Andalusian Nobility. Events in which have a special role the House of Osuna and caused difficulties situations in the villa, as the gradual loss of autonomy of municipal power, constantstately abuses, thepolarization of the moronense elite or the constant jurisdictional clashes with his rural aldeas.
All these contents are frame dinto five major chapters that follow to a historiographical review and introductory documentary: 1) Moron de la Frontera in the late Middle Ages. 2) The Municipal Power: The Council of Moron de la Frontera. 3) The stately Power: the House of Osuna and Moron de la Frontera. 4) The moronense elite. 5) times noise and sides. Close this study the"Conclusions" of research, where a critical assessment of the degree of achievement of the original objectives and the contribution of this work to fundamental knowledge about the town of Moron de la Frontera is made in its transition from Middle Ages to modernity. The study also has a second volume, as a document ary appendix, where it realizes the most significant Moron documents for this period, the graphs that complement the developed content and prosopography major local personalities.
- français
La thèse «Gouverner une ville située sur la frontière de Grenade: Morón de la Frontera (1469-1531) " a pour objectif principal étudier la physionomie et le fonctionnement des structures de pouvoir et de l'élite locale qui ont caractérisé le gouvernement de Morón de la Frontera à l´époque des premiers Comtes d´ Ureña. Une étape clé dans l'évolution de cette localité sévillane marquée par une profonde transformation de ses structures politiques, économiques et sociales, dérivées d´un processus conflictuel pour renforcer le pouvoir seigneurial dirigé par Juan Téllez Girón, IIe Comte d´ Ureña.
Parallèlement à la recherche permanente de son identité locale, à l'analyse des institutions de pouvoir et des hommes qui les ont commandés, ce travail s´arrête à la marque laissée sur la société moronense des événements de première importance dans le bas Moyen Âge Castillanecomme la phase finale de la conquête de Grenade, le mouvement communautaire, -avec le troisième comte d´Ureña à la tête- ou les luttes menées au sein de la noblesse andalouse. Des événements dans lesquels la Maison d´Osuna a eu un rôle spécial et qui ont causé des situations d´exception dans le village, comme la lente perte d´autonomie du pouvoir municipal, les constants abus seigneuriaux, la polarisation de l´élite moronense ou les constants affrontements juridictionnels avec son village.
Tous ces contenus ont été encadrés dans cinq chapitresqui continuent à une précédente révision historiographique et documentaire: 1) Morón de la Frontera à la fin du Moyen Âge. 2) Le pouvoir municipal: le Conseil de Morón de la Frontera. 3) Le pouvoir seigneurial: La Maison d´ Osuna et Morón de la Frontera. 4) L´élite moronense. 5) Temps de bruits et factions. Les « Conclusions » ferment cette étude, où on fait une évaluation critique du degré de réalisation des objectifs initialement prévus et de la contribution de ce travail aux connaissances fondamentales de la ville de Morón de la Frontera, dans une période aussi décisif de son Histoire que la transition de l´époque médiévale à la modernité. L'étude a aussi un deuxième volume, une annexe documentaire, où on peut trouver les documents moronenses les plus importants de cette époque, les graphiques qui complètent les contenus développés et la prosoprographie des principales personnalités locales.
