Relación entre la percepción hacia los latinoamericanos en España y el frame en que estos son ubicados en los periódicos El País y El Mundo en el período 2019- 2023
- Autores: Martha Karina Rotavista Pinzon
- Directores de la Tesis: Javier Sierra Sánchez (dir. tes.)
- Lectura: En la Universidad Complutense de Madrid ( España ) en 2025
- Idioma: español
- Número de páginas: 268
- Tribunal Calificador de la Tesis: Francisco Cabezuelo-Lorenzo (presid.), Gema Bonales Daimiel (secret.), Gloria Jiménez Marín (voc.), Elena Borau Boira (voc.), María Jesús Fernández Torres (voc.)
- Programa de doctorado: Programa de Doctorado en Comunicación Audiovisual, Publicidad y Relaciones Públicas por la Universidad Complutense de Madrid
- Materias:
- Enlaces
- Tesis en acceso abierto en: Docta Complutense
- Resumen
España es uno de los países más importantes cuando de recepción de inmigración latinoamericana se refiere. Según el Instituto Nacional de Estadística Española (INE), en el país ibérico residen 1.500.000 latinoamericanos en situación regular, procedentes en su mayoría de Colombia, Ecuador, Bolivia y Venezuela.
Esas cifras han hecho que estos inmigrantes se vuelvan más visibles en los medios de comunicación, ubicándose en diferentes frames informativos con los que los que se suelen relacionar.
Con esta investigación mixta (cuantitativa y cualitativa) se tiene como objetivo principal analizar por medio de un libro de códigos cuáles son los frames en los que los periódicos El País y El Mundo de España ubican a los inmigrantes latinoamericanos en los últimos cinco años (2019-2023) y su relación con la percepción que tienen de estos en España.
Para el desarrollo de este estudio se revisaron de manera aleatoria 300 noticias de ambos periódicos y se analizaron por medio de un libro de códigos para conocer y clasificar su narrativa, lo que permitió además detectar si la inmigración o los inmigrantes latinoamericanos hacen parte de la agenda setting de los periódicos mencionados, detectando frames reiterativos, y comparándolos entre sí.
Esta investigación se acercó además a la percepción por parte de españoles receptores de esas noticias (por medio de un focus group) para posteriormente relacionarla con lo que dice la prensa.
En conclusión, se determina que existe una relación entre los frames en que los periódicos El País y El Mundo de España ubican a los migrantes latinoamericanos y la percepción que se tiene en España de estos.
También se concluye que ambos periódicos incluyen a los inmigrantes latinoamericanos en su agenda informativa de manera recurrente, abordando una variedad de temas como deporte, cultura, seguridad y política. No prima la información negativa, lo cual era una hipótesis, sino la información neutra.
No obstante, en el estudio se identificaron frames predominantes como el temático (80%), seguido por el de resonancia (15%). Aunque se encuentran líneas narrativas persistentes que podrían influir en la percepción pública, como los estereotipos asociados al narcotráfico y la violencia con respecto a los colombianos y venezolanos, también se destacan historias positivas en arte, deportes y emprendimiento En cuanto a la comparación de frames entre periódicos: Los frames utilizados por El País y El Mundo son muy similares, con tendencias porcentuales parecidas año tras año. Ambos periódicos mayoritariamente utilizan el frame temático, con poca diferenciación en el tratamiento de los temas de los inmigrantes latinoamericanos.
De igual manera, según el focus group, la percepción de los inmigrantes latinoamericanos en España muestra una aceptación generalizada basada en aspectos culturales y lingüísticos compartidos. Aunque persisten algunos estereotipos negativos, como la asociación con el narcotráfico y la delincuencia, los participantes confían en la información de los periódicos para formar su opinión.
Cabe resaltar que analizar esos marcos es útil, no solo para recopilar información periodística, sino para desde allí intentar acercarse mejor a esa comunidad en España. Un aspecto a tener en cuenta en este estudio es que la metodología empleada es perfectamente adaptable a otras latitudes y nacionalidades.
Palabras claves: Migración, inmigrantes, estereotipo, latinoamericanos, marcos informativos, noticias
