Juglares de una nueva gesta épica. Intelectuales, pueblo y héroes de la guerra civil española en la literatura hispanoamericana (1936-1939)
- Autores: Carlos Gonzalez Ruiz
- Directores de la Tesis: Niall Binns (dir. tes.)
- Lectura: En la Universidad Complutense de Madrid ( España ) en 2025
- Idioma: español
- Número de páginas: 373
- Títulos paralelos:
- Minstrels of a new Epic Feat. Intellectuals, the People, and Heroes of the Spanish Civil War in Spanish American Literature (1936-1939)
- Tribunal Calificador de la Tesis: Jesús Cano Reyes (presid.), Olga Muñoz Carrasco (secret.), Javier Sánchez Zapatero (voc.), Aníbal Salazar Anglada (voc.)
- Programa de doctorado: Programa de Doctorado en Literatura Hispanoamericana por la Universidad Complutense de Madrid
- Materias:
- Enlaces
- Tesis en acceso abierto en: Docta Complutense
- Resumen
- español
La presente tesis doctoral plantea un estudio sobre la construcción del héroe popular de la guerra civil española en la literatura hispanoamericana entre 1936 y 1939. Este trabajo examina el compromiso de los intelectuales hispanoamericanos favorables al bando republicano y su papel en la movilización solidaria y propagandística con el pueblo español. Como consecuencia, esta investigación tiene como objetivo explicar la conformación y características del frente popular hispanoamericano, la red continental y transatlántica de intelectuales, publicaciones y organizaciones políticas tras la logística mediática y propagandística de la lejana retaguardia. Este estudio se centra en la representación literaria de los principales héroes populares del conflicto en la obra de los intelectuales hispanoamericanos, quienes configuraron un imaginario colectivo en torno al héroe popular destinado a decantar las simpatías de la opinión pública hispanoamericana del lado republicano. Así, este trabajo explora la representación simbólica de estos héroes y su relación con cuestiones ligadas a la identidad de la nueva España, la clase social, la defensa de la cultura, la emancipación de la mujer y la religión, entre otras.
Esta tesis doctoral estudia la interrelación de intelectuales, pueblo, héroes y literatura desde un enfoque interdisciplinar que integra la historia intelectual, la historiografía, la ciencia política y la teoría literaria. Asimismo, maneja un amplio corpus de referencias primarias y secundarias de hasta trece países hispanoamericanos que abarca diversos géneros y tipologías textuales, con un notable protagonismo de los medios de comunicación. Por otro lado, emplea herramientas de análisis comparativo para examinar las estrategias discursivas empleadas por los intelectuales para representar a los héroes republicanos a la luz de los contextos político-literarios de sus geografías.
Esta perspectiva interdisciplinar se traduce en una estructura dividida en tres bloques. El primero, que comprende el primer capítulo, examina la politización del campo intelectual hispanoamericano y su participación en la batalla mediática de la lejana retaguardia. El segundo bloque, que se corresponde con el segundo capítulo, se encarga de conceptualizar el héroe popular republicano a través del estudio de referencias españolas e hispanoamericanas y su comparación con arquetipos heroicos de otras épocas y geografías. El tercer y más extenso bloque, dividido a su vez en tres capítulos y sus correspondientes apartados, aborda el proceso de construcción y la representación propagandística de nueve héroes populares agrupados en tres categorías: milicianos, personalidades del Frente Popular y mártires.
En cuanto a sus aportes, esta tesis arroja nueva luz sobre el papel de los intelectuales hispanoamericanos en la defensa de la República a través de la realización de una síntesis de las publicaciones del proyecto de investigación I+D+i ¿El impacto de la Guerra Civil Española en la vida intelectual de Hispanoamérica¿. Este trabajo permite repensar el trasfondo ideológico de la solidaridad transatlántica y contribuir con una nueva interpretación acerca de qué aspectos fueron más efectivos para movilizar a los pueblos hispanoamericanos y el papel de los intelectuales en tal fin. En este sentido, se destaca por proponer una perspectiva innovadora al reivindicar la contribución hispanoamericana a la memoria histórica del conflicto y sus héroes.
El principal aporte de esta investigación recae en su estudio de las relaciones transatlánticas a través del concepto de ¿hispanoamericanismo popular¿, fundamental para comprender el alcance de la reconfiguración de los vínculos entre España e Hispanoamérica durante los años treinta. Estos nuevos lazos generaron una renovada versión del hispanoamericanismo que posicionó a la República y las masas populares españolas como símbolos de resistencia y transformación social y política.
- English
This thesis presents a study on the construction of the popular hero of the Spanish Civil War in Spanish American literature between 1936 and 1939, a period marked by the mobilization of intellectuals against fascism and the search for a new literary aesthetic aligned with popular causes. The research examines the commitment of Spanish American intellectuals towards the Republican side and their role in solidarity and propaganda efforts with the Spanish people. Consequently, this study aims to elaborate on the formation and characteristics of the Spanish American Popular Front, the continental and transatlantic network of intellectuals, publications, and political organizations behind the propaganda and media logistics from the American rearguard. This research focuses on the literary representation of the main popular heroes of the conflict in the works of Spanish American intellectuals who shaped a collective imaginary around the popular hero to sway public opinion in Spanish America in favour of the Republican cause through literature, journalism, and at times their presence in Spain as correspondents or volunteers. In this way, the thesis explores the symbolic representation of these heroes and their connection to issues related to the identity of the new Spain, social class, the defence of culture, women's emancipation and religion, among others...
- español
