Edició crítica del "Libre dels àngels" (1392) de Francesc Eiximenis. Introducció, catàleg de manuscrits, índexs d' autors, toponímic, bíblic i temàtic

• Autores: Sergi Gascón Uris
• Directores de la Tesis: Lola Badia Pàmies (dir. tes.)
• Lectura: En la Universitat Autònoma de Barcelona ( España ) en 1992
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: TDX
• Resumen
  • català

    Es tracta de l'edició crítica del Llibre dels àngels (València, juliol de 1392), de Francesc Eiximenis OFM, a base de l'estudi de 21 manuscrits originals en català conservats en diverses biblioteques i els 2 incunables de 1494. Consta d'una Introducció, el Catàleg de manuscrits amb llur descripció codicològica, un Índex d'autors citats en el seu text, un Índex toponímic, un Índex bíblic i un Índex temàtic, ordenats alfabèticament. El text consta amb un Aparat de variants textuals, així com d'un arbre de manuscrits i incunables o stemma codicum, així com la Bibliografia.

  • English

    This is the critical edition of the Book of Angels (Llibre dels àngels) (Valencia, july 1392), from Francesc Eiximenis OFM, based on the study of 21 original manuscripts in Catalan language preserved in various libraries and the 2 incunabula 1494. It consists of an Introduction, the catalogue of manuscripts with their codicological description, an Index of authors cited in the text, a toponymic Index, a biblical Index and a thematic Index, arrenged alphabetically. The text then consists of an Apparatus of textual variants, as well as a tree of manuscripts and incunabula or stemma codicum as well as the Bibliography.