Resumen de Vila de Berga a l'Edat Mitjana. La família dels Berga, La
- català
La tesi doctoral LA VILA DE BERGA A LEDAT MITJANA. LA FAMÍLIA DELS BERGA consta de tres volums. Al primer hi ha el redactat de la tesi; el segon conté lapèndix documental i el tercer el constitueix lapèndix gràfic, amb fotografies i plànols.
Lobjectiu més important que persegueix aquesta tesi és el coneixement de la vila de Berga a la Baixa Edat Mitjana, des de finals del segle XIV a mitjans del XV. Com a objectiu secundari trobaríem una aproximació a lestudi dels Berga, una família de la petita noblesa rural catalana que va senyorejar la vila del mateix nom entre els segles XII i XIII.
La documentació que ha servit de base per al treball sha extret fonamentalment de lArxiu de la Parròquia de Santa Eulàlia de Berga. També sha consultat documentació daltres arxius tals com lArxiu de la Corona dAragó, lArxiu Comarcal del Berguedà i lArxiu dels Franciscans de Catalunya, entre altres.
Els aspectes més importants que es tracten en aquesta tesi són lestudi del paisatge que envolta la vila, la seva estructura urbana, qui eren els seus pobladors, com es vivia el dia a dia, com sestructuraven les famílies, quins camins conduïen a la vila i quines activitats econòmiques shi portaven a terme.
Lestudi de tots aquests aspectes ens ha permès fer un retrat de com era Berga en lèpoca esmentada: una vila reial situada al Prepirineu, de dimensions mitjanes, de carrers estrets i poques places, poblades per un ampli ventall humà que aniria des dels rics mercaders fins als esclaus, passant per un bon nombre de gent dels oficis més diversos. La vila estava relativament ben comunicada amb lexterior per camins rals que la unien amb ciutats importants, com Barcelona, i per tota una xarxa de camins secundaris que portaven fins als nuclis poblats més propers. La principal activitat econòmica de Berga baixmedieval era la manufactura de teixits de llana i relacionada amb aquesta trobem un gran nombre de paraires, teixidors, tintorers i sastres.
La tesi deixa Berga a mitjans segle XV quan, a les portes de lEdat Moderna, la vila iniciarà una llarga etapa de decadència de la qual no es recuperarà fins a principis del segle XIX amb la substitució de la manufactura de la llana per la del cotó.
"
- English
The doctoral thesis LA VILA DE BERGA A LEDAT MITJANA. LA FAMÍLIA DELS BERGA is composed of three volumes. In the first one, there is the worded of the thesis; the second one contains the documentary appendix and the third one includes the graphical appendix with pictures and maps.
The main goal which this thesis pursues is the knowledge of Berga in the Early Middle Ages, from late 14th century since middle 15th one. As a secondary goal we find an approach to the study of the family called Berga, member of the Catalan rural nobility which lord over the village between 12th and 13th centuries.
The documentation used as a base for this work has been basically extracted from Bergas Parochial Archive. Documentation from other archives as the Corona dAragó Archive, the Local Berguedà Archive and the Franciscans from Catalonia Archive has been also consulted.
The more important aspects treated in this thesis are the study of the landscapes which surrounded the village, its urban structure, who its inhabitants were, how the everyday life was, how the families were structured, which paths lead to the village and which economic activities were carried out. The study of all these subjects has allowed us to make a picture of how was Berga in the period mentioned above: a royal village located in the Pre-Pyrenees, medium-sized, with narrow streets and few squares, peopled with a wide range of characters going from the rich merchants to the slaves through an important amount of people working in very different trades. The village was more or less well communicated with the outside by paths which linked it to the important cities like Barcelona and by a network of secondary paths which drove to the nearer populated villages. The main economic activity during the Early Middle Ages in Berga was the manufacture of woollen clothes and related to it we find a great number of weavers, dyers and tailors.
The thesis ends in the middle of 15th century when Berga starts a long period of decline of which will not overcome until early 19th century with the replace of woollen for cotton. "
