El patrimonio histórico-artístico de Extremadura en los libros de viaje europeos de la Edad Moderna
- Autores: Miren Gardoqui Iturriarte
- Directores de la Tesis: Pilar Mogollón Cano-Cortés (dir. tes.)
- Lectura: En la Universidad de Extremadura ( España ) en 2025
- Idioma: español
- Número de páginas: 672
- Tribunal Calificador de la Tesis: María Esther Almarcha Núñez-Herrador (presid.), María Antonia Pardo Fernández (secret.), Patricia Andrés González (voc.)
- Programa de doctorado: Programa de Doctorado en Patrimonio por la Universidad de Córdoba; la Universidad de Extremadura; la Universidad de Huelva y la Universidad de Jaén
- Calificación: Sobresaliente Cum Laude
- Materias:
- Enlaces
- Tesis en acceso abierto en: Dehesa
- Resumen
- español
El viaje y cada una de las formas de viajar han aportado pruebas literarias y gráficas de diferente carácter. La percepción de una realidad ajena está formada por patrones de la propia cultura individual del observador, surgiendo textos escritos con gran carga subjetiva pero que pueden arrojar mucha luz sobre el estudio del patrimonio históricoartístico. Para poder comprender el significado de la idea del viajar para la cultura europea de los tiempos modernos, debemos pensar que la escritura ha cambiado tanto como la propia naturaleza del viaje y el perfil del viajero, pero las principales características de la experiencia de la odisea se han mantenido a lo largo del tiempo. Siguiendo la línea de investigación de los libros de viaje, en el presente trabajo se ha analizado el estado y la valoración del patrimonio histórico-artístico de Extremadura a través de este género literario durante la Edad Moderna (1453-1789). Para conocer y analizar las diferentes impresiones narradas por los viajeros estudiados y comprender la evolución y la valoración del patrimonio histórico-artístico de Extremadura, nos hemos centrado en la mirada de unos autores europeos que no fueran españoles. Así se han trazado unas líneas generales que articulan el proceso de diseño y elaboración de este ensayo, analizando las fuentes, llevando a cabo la interpretación de la información, volcado a la base de datos, trabajo de campo y creación de cartografía específica sobre treinta y seis viajeros, treinta y cinco obras, treinta y cuatro municipios y ciento sesenta bienes histórico-artísticos de la región.
- English
The trip and each of the ways of traveling have provided literary and graphic evidence of a different nature. The perception of a foreign reality is formed by patterns of the observer's own individual culture, resulting in written texts that are highly subjective but can shed a lot of light on the study of historical-artistic heritage. To understand the meaning of the idea of travel for the European culture of modern times, we must think that writing has changed as much as the nature of the trip itself and the profile of the traveler, but the main characteristics of the odyssey experience have been maintained over time. Following the line of research into travel books, this work has analyzed the state and valuation of historical-artistic heritage of Extremadura through this literary genre during the Modern Age (1453-1789). To know and analyze the different impressions narrated by the travelers studied and understand the evolution and appreciation of the historical-artistic heritage of Extremadura, we have focused on the perspective of some European authors who were not Spanish. Thus, some general have been drawn that articulate the process of design and preparation of this essay, analyzing the sources, carrying out the interpretation of the information, turning to the database, field work and creation of specific cartography on thirty six travelers, thirty five works, thirty four municipalities and one hundred and sixty historical-artistic assets in the region.
- español
